Jumpin' -

夕暮れ 空を見上げ

みんなで手を伸ばしてみよう

未来 つかまえたい

思いと一緒に 今から

「飛ぶよー！」

Jumpin' girls！

(Jumpin' girls！)

Jumpin' high！

(Jumpin' high！)

Jumpin' sky！

(Jumpin' sky！)

明日へ(夢見てる Jump up！)

(わくわくで Step up！)

今日も強くなれた

みんなの笑顔をみつけて

(ニコニコで Smile up！)

信じてもいいかな？

「永遠」とか「可能性」とか

(ふたつとも Mash up！)

Flyin' girls！

(Flyin' girls！)

Flyin' mode！

(Flyin' mode！)

Flyin' time！

(Flyin' time！)

はやる気持ちを

抑えきれそうにない

未来へ 誰よりも早く

フライング気味に！

もしも未来映す

望遠鏡 手に入れたら

(ドキドキで Look up！)

そっと覗いてみよう

そこには「希望」しかないよね？

(ふみだそう Start up！)

Jumpin' girls！

(Jumpin' girls！)

Jumpin' high！

(Jumpin' high！)

Jumpin' sky！

(Jumpin' sky！)

ベリーロールで

一緒に飛び越えよう

何が起きても大丈夫

Go ahead！

そうでしょ？

夜が落ちる前に

もう一度 高く飛んでみる

きらり いちばん星

今すぐ つかまえに行こうよ！

Flyin' girls！

(Flyin' girls！)

Flyin' mode！

(Flyin' mode！)

Flyin' time！

(Flyin' time！)

はやる気持ちを

抑えきれそうにない

未来へ フライング気味に

Jumpin' girls！

(Jumpin' girls！)

Jumpin' jump！

(Jumpin' jump！)

Jumpin' jump！

(Jumpin' jump！)

ベリーロールで

一緒に飛び越えよう

何が起きても大丈夫

Go ahead！

そうでしょ？

Глядя на небо в сумерках

Давайте протянем руку вместе

Я хочу поймать будущее

Отныне вместе с моими мыслями

"Давайте летать!"

Прыгающие девочки!

(Прыгающие девочки!)

Прыгать высоко!

(Прыгать высоко!)

Прыгающее небо!

(Прыжки в небо!)

Завтра (Юмемитэру, подпрыгни!)

(Вакуваку де Шаг вперед!)

сегодня я стал сильнее

Найди улыбку каждого

(Улыбнитесь с улыбкой!)

я могу в это поверить?

«Вечность» или «Возможность»

(Вы оба месите!)

Летающие девочки!

(Летающие девушки!)

Режим полета!

(Режим полета!)

Время полета!

(Время полета!)

чувство энтузиазма

Я не могу сдержаться

В будущее быстрее, чем кто-либо другой

Почувствуйте, как летать!

Если прогнозируется будущее

Если у вас есть телескоп

(Докидоки де Смотри вверх!)

давайте взглянем

Есть только надежда?

(Фумида, так что запускай!)

Прыгающие девочки!

(Прыгающие девочки!)

Прыгать высоко!

(Прыгать высоко!)

Прыгающее небо!

(Прыжки в небо!)

с ягодным рулетом

давайте пролетим вместе

неважно, что произойдет

Вперед, продолжать!

Правильно?

до наступления ночи

попробуй снова взлететь высоко

Кирари звезда номер один

Давайте поймать его сейчас!

Летающие девочки!

(Летающие девушки!)

Режим полета!

(Режим полета!)

Время полета!

(Время полета!)

чувство энтузиазма

Я не могу сдержаться

Полет в будущее

Прыгающие девочки!

(Прыгающие девочки!)

Прыгай, прыгай!

(Прыгать прыгать!)

Прыгай, прыгай!

(Прыгать прыгать!)

с ягодным рулетом

давайте пролетим вместе

неважно, что произойдет

Вперед, продолжать!

Правильно?