Wehmut - Josephine Foster

Ich kann wohl manchmal singen,

Als ob ich fröhlich sei,

Doch heimlich Tränen dringen,

Da wird das Herz mir frei.

Es lassen Nachtigallen,

Spielt draußen Frühlingsluft,

Der Sehnsucht Lied erschallen

Aus ihres Kerkers Gruft.

Da lauschen alle Herzen,

Und alles ist erfreut,

Doch keiner fühlt die Schmerzen,

Im Lied das tiefe Leid.

я могу петь иногда

Как будто я был счастлив

Но тайком слезы проникают

Тогда мое сердце будет свободно.

Пусть соловьи

Весенний воздух играет на улице,

Звучит песня тоски

Из ее подземелья гробницы.

Там все сердца слушают,

И все довольны

Но никто не чувствует боли

В песне глубокая печаль.