Promesas - José José

Cuando falla el amor

Y no eriza la piel

Hagamos lo que hagamos

Y el hechizo se va

Y las caricias ya

No nacen en las manos

Cuando falla el amor

Aquel precioso amor

Que juramos eterno

Cuando empieza a llegar

El momento de hablar

Y algo muere por dentro

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada

Promesas, que fueron muy de veras

No son más que quimeras

Cuando falla el amor

Cuando falla el amor y te sientes vivir

Con la luz apagada

Y miras el reloj y te da la impresión

De que el tiempo no pasa

Cuando falla el amor

Y los besos que das

Ya no saben calientes

Cuando intentas seguir

Y luchas por sentir

Eso que ya no sientes

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada

Promesas, que fueron muy de veras

No son más que quimeras

Cuando falla el amor

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada

Promesas, que fueron muy de veras

No son más que quimeras

Cuando falla el amor

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada…

когда любовь терпит неудачу

И не стягивает кожу

давайте делать то, что мы делаем

И заклинание исчезло

и ласки уже

Они не рождаются на руках

когда любовь терпит неудачу

эта драгоценная любовь

что мы клянемся вечными

когда он начнет приходить

Время говорить

И что-то умирает внутри

Обещания, написанные с душой

что заставило мир вращаться

Сегодня они бесполезны

Обещания, которые были очень верны

Они не что иное, как химеры

когда любовь терпит неудачу

Когда любовь терпит неудачу, и вы чувствуете себя живым

с выключенным светом

И вы смотрите на часы, и это производит впечатление

это время не проходит

когда любовь терпит неудачу

и поцелуи, которые ты даришь

они больше не кажутся горячими

когда вы пытаетесь следовать

И ты изо всех сил пытаешься чувствовать

Что ты больше не чувствуешь

Обещания, написанные с душой

что заставило мир вращаться

Сегодня они бесполезны

Обещания, которые были очень верны

Они не что иное, как химеры

когда любовь терпит неудачу

Обещания, написанные с душой

что заставило мир вращаться

Сегодня они бесполезны

Обещания, которые были очень верны

Они не что иное, как химеры

когда любовь терпит неудачу

Обещания, написанные с душой

что заставило мир вращаться

Сегодня они бесполезны...