Monalisa - John Wolfhooker

I know I’m quite a reserved person

And sometimes hard to read

So I made you a reservation

For my reading in a private library

A few pages are missing

I recall them mostly after

Intensive make out with a glass

That often causes liquid laughter

But laughter and crying are living pretty close

Two lovely neighbours who fancy overdose

Sometimes I wake up in the middle of the night

To find these pages I thought I’ve lost

Under my pillow, it’s like a look in the mirror

I don’t want the world to see my cry

Are we all born just to die?

I’ve been trying so hard to hide the fight

In my mind I always lose but the goal ain’t to survive

But to win, live and love

Instead of another drink I swallow the pride

'cause I found a girl who holds me tight

I can’t deny that feelings can be controlled but tears never lie

Boys don’t cry that’s what they say

They made my mind a secret hideaway

Sometimes I wake up in the middle of the night

To find these pages I thought I’ve lost

(my secret hideaway)

Under my pillow, it’s like a look in the mirror

Я знаю, что я довольно сдержанный человек

И иногда трудно читать

Так что я сделал вам бронирование

Для моего чтения в частной библиотеке

Не хватает нескольких страниц

Я вспоминаю их в основном после

Интенсивное целование со стаканом

Это часто вызывает жидкий смех

Но смех и плач живут довольно близко

Две милые соседки, которым нравится передозировка

Иногда я просыпаюсь посреди ночи

Чтобы найти эти страницы, я думал, что потерял

Под моей подушкой это как взгляд в зеркало

Я не хочу, чтобы мир увидел мой крик

Мы все рождены только для того, чтобы умереть?

Я так старался скрыть бой

На мой взгляд, я всегда проигрываю, но цель не в том, чтобы выжить

Но побеждать, жить и любить

Вместо еще одного напитка я проглатываю гордость

потому что я нашел девушку, которая крепко держит меня

Я не могу отрицать, что чувства можно контролировать, но слезы никогда не лгут.

Мальчики не плачут, вот что они говорят

Они сделали мой разум тайным убежищем

Иногда я просыпаюсь посреди ночи

Чтобы найти эти страницы, я думал, что потерял

(мое тайное убежище)

Под моей подушкой это как взгляд в зеркало