Pull - John Wesley Harding

Sometimes I look into your eyes

I’m trying to see the light that shines back at me

Sometimes there’s nothing there

Sometimes it’s hard to care

Sometimes I’m scared that I don’t know

What pulls you up

What pulls you down

What pulls you back to me my love

What makes you sing

What pulls your strings

From up above

What pulls you up

I wish it was just you and me

Like in our glory when we needed no one

Maybe another hand

Messed with our master plan

I guess we’ll never understand

What pulls us up

What pulls us down

What pulls us back again my love

What makes us sing

What pulls our strings

From up above

What pulls us up

Are we just happy puppets baby?

Can we make up our own minds?

Are we just happy puppets maybe

Probably

And now we’re just a mystery

And we will never know whodunit will we?

First time it’s just for fun

Next time repeat step

Then you’re done before you know

Before you know

What pulls you up

What pulls you down

What pulls you back again my love

What makes you sing

What pulls your strings

From up above

What pulls us up

What pulls us up

What pulls us up

Are we just happy puppets, maybe

Иногда я смотрю в твои глаза

Я пытаюсь увидеть свет, который светит мне в ответ

Иногда там ничего нет

Иногда трудно заботиться

Иногда мне страшно, что я не знаю

Что тянет вас вверх

Что тянет вас вниз

Что тянет тебя обратно ко мне любовь моя

Что заставляет тебя петь

Что тянет ваши струны

Сверху

Что тянет вас вверх

Я хочу, чтобы это были только ты и я

Как в нашей славе, когда мы ни в ком не нуждались

Может быть, другая рука

Перепутались с нашим генеральным планом

Я думаю, мы никогда не поймем

Что нас тянет

Что тянет нас вниз

Что тянет нас снова моя любовь

Что заставляет нас петь

Что тянет наши струны

Сверху

Что нас тянет

Мы просто счастливые марионетки, детка?

Можем ли мы составить собственное мнение?

Может, мы просто счастливые марионетки?

Наверное

И теперь мы просто тайна

И мы никогда не узнаем, кто мы?

Первый раз просто по приколу

В следующий раз повторить шаг

Тогда вы сделали, прежде чем вы знаете

Прежде чем ты узнаешь

Что тянет вас вверх

Что тянет вас вниз

Что снова тянет тебя назад, моя любовь

Что заставляет тебя петь

Что тянет ваши струны

Сверху

Что нас тянет

Что нас тянет

Что нас тянет

Может быть, мы просто счастливые марионетки?