Simple Man - John McCutcheon

I don’t wanna be a hero

And I don’t wanna be a king

And I don’t need a lot of money

And I don’t need a lot of things

I don’t need to be the bossman

Don’t need to be no number one

Just need to know that I am needed

Just need to have a little fun

I haven’t got a fancy history

I haven’t got much of a plan

Sure I got hopes and I got dreams

Still albeit what I may seem

I am a simple man

I need someone that I can talk to

Someone who knows my name

Someone who’ll catch me when I’m falling

Someone who’ll warn me when I’m strained

I just need a little loving

Just need a little sane

And some quiet and a cold one

At the ending of my day

A place to put my feet up

And a nice hot shower

And someone to reach out to

In the darkest hour

Just need a place where I can hide

A place where I can turn

And when I’m lost and forgotten

I need a place where I return

Just need some food when I am hungy

Just need some warmth when I am cold

I need a friend when I am lonely

Need some time when I am old

I need some wisdom when I’m foolish

Need some joy when I am blue

Don’t need nothing half so much these days

As I know that I need you

I am a simple man

I am a simple man

Я не хочу быть героем

И я не хочу быть королем

И мне не нужно много денег

И мне не нужно много вещей

Мне не нужно быть боссом

Не нужно быть номером один

Просто нужно знать, что я нужен

Просто нужно немного повеселиться

У меня нет причудливой истории

У меня нет особого плана

Конечно, у меня есть надежды и мечты

Тем не менее, хотя я могу показаться

я простой человек

Мне нужен кто-то, с кем я могу поговорить

Кто-то, кто знает мое имя

Кто-то, кто поймает меня, когда я падаю

Кто-то, кто предупредит меня, когда я напряжен

Мне просто нужно немного любви

Просто нужно немного здравомыслящего

И какой-то тихий и холодный

В конце моего дня

Место, где можно поставить ноги

И приятный горячий душ

И к кому обратиться

В самый темный час

Просто нужно место, где я могу спрятаться

Место, где я могу повернуться

И когда я потерян и забыт

Мне нужно место, куда я вернусь

Просто нужно немного еды, когда я голоден

Просто нужно немного тепла, когда мне холодно

Мне нужен друг, когда я одинок

Нужно время, когда я состарюсь

Мне нужна мудрость, когда я глуп

Мне нужна радость, когда я синий

В эти дни мне ничего не нужно

Поскольку я знаю, что ты мне нужен

я простой человек

я простой человек