Postcard - Jess Klein

In a little house on the cheaper side of town

With her own paintings hangin' all around

In the little house with the creaking sound

Peeling paper that is faded brown

In a little house on the cheaper side of town

From a cluttered desk she pulls out an old postcard

A brand new house pictured from the front yard

From a cluttered desk full of bills she owes

Heat and water and winter clothes

From a cluttered desk she pulls out an old postcard

What we want and what we need aren’t so hard

To understand when we look at an old postcard

Sent to us by a long lost friend

Rediscovered to remind us that

What we want and what we need aren’t so hard

The card was sent by a man she used to think of

A man who wanted to buy that house and fill it with his love

But their dreams could never line up just right

Between the shadows and harsh daylight

The card was sent by a man she used to think of

She pulls the easel out on her own front lawn

And paints the colors she has seen, many dusks and dawns

Hangs it up in her bedroom

It makes her smile even through the gloom

She pulls the easel out on her own front lawn

В маленьком доме в более дешевой части города

С ее собственными картинами, висящими повсюду

В домике со скрипом

Отслаивающаяся бумага, выцветшая коричневая

В маленьком доме в более дешевой части города

Из захламленного стола она достает старую открытку.

Совершенно новый дом на фото со двора

С загроможденного стола, полного счетов, которые она должна

Тепло и вода и зимняя одежда

Из захламленного стола она достает старую открытку.

То, что мы хотим и что нам нужно, не так сложно

Чтобы понять, когда мы смотрим на старую открытку

Прислано нам давно потерянным другом

Открыт заново, чтобы напомнить нам, что

То, что мы хотим и что нам нужно, не так сложно

Открытку прислал мужчина, о котором она привыкла думать.

Мужчина, который хотел купить этот дом и наполнить его своей любовью

Но их мечты никогда не совпадут

Между тенями и суровым дневным светом

Открытку прислал мужчина, о котором она привыкла думать.

Она выдвигает мольберт на лужайке перед своим домом.

И рисует цвета, которые она видела, много закатов и рассветов

Вешает его в своей спальне

Это заставляет ее улыбаться даже во мраке

Она выдвигает мольберт на лужайке перед своим домом.