Bruder Jakob - Janina

Bruder Jakob, Bruder Jakob

Schläfst du noch?

Schläfst du noch?

Hörst du nicht die Glocken?

Hörst du nicht die Glocken?

Ding-dang-dong, ding-dang-dong

Are you sleeping?

Are you sleeping?

Brother John, brother John

Morning Bells are ringing

Morning Bells are ringing

Ding-ding-dong, ding-ding-dong

Frère Jaques, Frère Jaques

Dormez-vous, Dormez-vous?

Sonnez les matines

Sonnez les matines

Ding-ding-dong, ding-ding-dong

Брудер Якоб, Брудер Якоб

Schläfst du noch?

Schläfst du noch?

Hörst du nicht die Glocken?

Hörst du nicht die Glocken?

Дин-дан-дон, дин-дан-дон

Вы спите?

Вы спите?

Брат Джон, брат Джон

Утренние колокола звонят

Утренние колокола звонят

Динь-динь-дон, динь-динь-дон

Фрер Жак, Фрер Жак

Дормез-воус, Дормез-воус?

Sonnez les matines

Sonnez les matines

Динь-динь-дон, динь-динь-дон