Forever Cold - Jam in the Van, Smooth Hound Smith

I remember the night that he started the fire

Heavy summer rains coming down like sheets of fire

Despite the soggy ground my home burned up clean

My flesh into ash with a jug of kerosene

Now I move just above the ground

But I never make a sound

Burned it all

Save my soul

Always alone

Forever cold

He was fresh he was witty

When I met him I was shy

Loved me hard and savagely

He was easy on the eyes

Show me a man of incomparable charm

I’ll show you a girl who put another on her arm

In my case it was no different

I began to carry on

I was clumsy, absentminded

Leaving evidence abound

Didn’t take him long

A cheating girl’s an easy catch

First he cried and then wailed

And then he smiled and lit the match

Now I move just above the ground

But I never make a sound

He burned it all

Save my soul

Always alone

Forever cold

Everyday I am abandoned I am fridged like I’ve told

At night I miss the fire a greater pain I’ve never known

Was the last time I felt anything

But a cutting bit of frost

Now I glide gently through the town

And I mourn all that I have lost

Now I move just above the ground

But I never make a sound

He burned it all

Save my soul

Always alone

Forever cold

Always alone

Forever cold

Я помню ночь, когда он начал огонь

Сильные летние дожди идут, как листы огня

Несмотря на сырую землю, мой дом сгорел дотла

Моя плоть в пепел с кувшином керосина

Теперь я двигаюсь прямо над землей

Но я никогда не издаю ни звука

Сжег все это

Спасите мою душу

Всегда в одиночку

Вечно холодный

Он был свеж, он был остроумен

Когда я встретил его, я был застенчив

Любил меня сильно и жестоко

Он был легким для глаз

Покажи мне мужчину несравненного обаяния

Я покажу тебе девушку, которая надела себе на руку другую

В моем случае все было так же

Я начал продолжать

Я был неуклюжим, рассеянным

Оставляя доказательства в изобилии

Не заставил его долго

Неверную девушку легко поймать

Сначала он плакал, а потом завыл

А потом он улыбнулся и зажег спичку

Теперь я двигаюсь прямо над землей

Но я никогда не издаю ни звука

Он все сжег

Спасите мою душу

Всегда в одиночку

Вечно холодный

Каждый день меня бросают, я замерзаю, как я уже говорил

Ночью я скучаю по огню, боль сильнее, чем я никогда не знал

Был последний раз, когда я чувствовал что-нибудь

Но немного мороза

Теперь я мягко скольжу по городу

И я оплакиваю все, что я потерял

Теперь я двигаюсь прямо над землей

Но я никогда не издаю ни звука

Он все сжег

Спасите мою душу

Всегда в одиночку

Вечно холодный

Всегда в одиночку

Вечно холодный