
Ниже представлен текст песни Halloween, исполнителя - Jackie Onassis с переводом
Оригинальный текст с переводом
Jackie Onassis
You just got
You got all the time in the world
And then it’s gone
I don’t know how to feel about that
I heard there’s a Halloween party in the 'burbs
It’s only mid-September, these excuses getting worse
But life is short
Got a group message saying hold that thought
So the bus stop got
Three ghost, four schoolgirls and one vampire
Piss the driver off, talking like we on fire
Hop out around these ugly warehouses
Sneak inside of one straight out of the wire
And go all out, kids trying to ball out
Like you’ve never seen America but you a God now
Can’t do a thing wrong
She tried to fuck the DJ to stop him playing those awful songs
Micky pooped a molly, had him foaming at the mouth
Thought that he was fooling til he went and passed out
On the dancefloor, still wearing that ghost decor
And all these fuckin' strangers form a circle, all surprised
Standing there frozen while these young kids rush in
Watch their best friend die, trying to roll him up on his side
But what you really know about
CPR, cool him off, keep him warm, hold him up
Grab his hand, squeeze it like, I don’t know what the fuck I should do
Cause I was raised on TV just like you
I been waiting for you
I been waiting for you for so long
I been waiting for you
Darling I been waiting for so long
So like
'98 Ford, that’s as good as an ambulance
Threw him in the back seat, just trying to Google Map a hospital
Crying «how is this possible»
I wish I knew but we, light speed, white knuckles on the wheel
Running red lights, trying to get my head right for real
White tires screaming, girls screaming in the dark
As if the world might rip apart
And then we pull up out the front of this hella crowded ER
Then they see how fucked up we are, rush him past the triage
Seven kids in a cramped hallway shouting «doc will he be okay»
The room flood with tired men all trying to get his clothes off
His body up to all these robots, what a shame there’s no God
Cause I think of all we’d do if only he could make it through
I been waiting for you
I been waiting for you for so long
I been waiting for you
Darling I been waiting for so long
And it’s all quiet now, machines we don’t understand beeping
She like «I hope he just sleeping», but you know
I had the strangest feeling, he had this look in his eyes ever since last
weekend
Woke up a week later, ain’t remember a thing
His mumma’s legs gave way when he opened them things
All he said was «I had this dream
I met a man in white who looked exactly like me, saying
'I been waiting for you
I been waiting for you for so long
I been waiting for you
Darling I been waiting for so long'"
Вы только что получили
У вас есть все время в мире
А потом его нет
Я не знаю, как к этому относиться
Я слышал, что в пригороде устраивается вечеринка в честь Хэллоуина.
Только середина сентября, эти оправдания становятся все хуже
Но жизнь коротка
Получил групповое сообщение, в котором говорилось, что нужно придержать эту мысль.
Итак, автобусная остановка
Три призрака, четыре школьницы и один вампир
Разозлить водителя, говоря, как будто мы в огне
Хоп вокруг этих уродливых складов
Проникнуть внутрь одного прямо из провода
И изо всех сил, дети пытаются вырваться
Как будто ты никогда не видел Америку, но теперь ты Бог
Не могу сделать что-то неправильно
Она пыталась трахнуть ди-джея, чтобы он не играл эти ужасные песни.
Микки какал молли, у него изо рта шла пена
Думал, что он дурачился, пока не пошел и не потерял сознание
На танцполе, все еще в этом призрачном декоре
И все эти чертовы незнакомцы образуют круг, все удивлены
Стоя там, застыв, пока эти маленькие дети врываются
Смотреть, как умирает их лучший друг, пытаясь перевернуть его на бок
Но что вы действительно знаете о
CPR, охладите его, держите его в тепле, держите его
Хватай его руку, сжимай ее, я не знаю, что, черт возьми, я должен делать
Потому что я вырос на телевидении, как и ты
я ждал тебя
Я так долго ждал тебя
я ждал тебя
Дорогая, я так долго ждал
Так нравится
Форд 98 года, это так же хорошо, как скорая помощь
Бросил его на заднее сиденье, просто пытаясь найти в Google карту больницы
Плачет «как это возможно»
Хотел бы я знать, но мы, скорость света, белые костяшки пальцев на руле
Бегу на красный свет, пытаясь по-настоящему привести свою голову в порядок.
Белые шины кричат, девушки кричат в темноте
Как будто мир может разорваться
А потом мы подъезжаем к этой чертовски переполненной скорой помощи.
Затем они видят, как мы облажались, бросают его мимо сортировки
Семь детей в тесном коридоре кричат: «Доктор, с ним все будет в порядке»
Комната наводнена усталыми мужчинами, пытающимися снять с него одежду.
Его тело против всех этих роботов, какая жалость, что нет Бога
Потому что я думаю обо всем, что мы бы сделали, если бы только он смог пройти через это
я ждал тебя
Я так долго ждал тебя
я ждал тебя
Дорогая, я так долго ждал
И теперь все тихо, машины, которых мы не понимаем, пищит
Ей нравится «Надеюсь, он просто спит», но вы знаете
У меня было самое странное чувство, у него было такое выражение глаз с тех пор, как в последний раз
выходные дни
Проснулся через неделю, ничего не помню
Ноги его мамы подкосились, когда он открыл их вещи
Все, что он сказал, было: «У меня был этот сон
Я встретил человека в белом, который выглядел точно так же, как я, и сказал:
'Я ждал тебя
Я так долго ждал тебя
я ждал тебя
Дорогая, я так долго ждал тебя"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды