Katastrologie - J.B.O.

Katastrologie - J.B.O.

  • Год выхода: 2004
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 4:38

Ниже представлен текст песни Katastrologie, исполнителя - J.B.O. с переводом

Текст песни "Katastrologie"

Оригинальный текст с переводом

Katastrologie

J.B.O.

Оригинальный текст

Die Sterne für den Löwen, die sagen ihm voraus:

Am besten gehst du heute erst gar nicht aus dem Haus

Die heutige Prognose, die ist für dich sehr schlecht

Und so einem Arsch wie dir, geschieht das nur zurecht

Ich weiß, es ist nicht schön, wenn Fortuna mit Dir schmollt

Ich hab dagegen Glück gehabt, denn ach, mir ist sie hold:

Denn meine Sterne sagen «Du»

Empfehlen dich geradezu

Wenn ich das les' schrei ich Juhu

Denn meine Sterne sagen «Du»

Des Fisches Horoskop, verbreitet Schrecken und auch Not

Wenn er nicht auf die Sterne hört, ist er so gut wie tot

Der Gefahr für Haut und Haar kann er sich nicht entzieh’n

Doch eigentlich ist’s scheißegal, ist eh nicht schad' um ihn

Du hast dagegen Glück gehabt, mit deinem Sternenbild

Es wurde dir vorausgesagt, genau das, was ich will:

Denn deine Sterne sagen «ich»

Ich glaube fast, sie mögen mich

Ich sei für dich der beste Stich

Denn Deine Sterne sagen «ich»

Du sagst, ich trinke zu viel Bier, doch mach ich das halt gerne

Und wenn ich dann beim zwölften bin, dann seh' ich sie, die Sterne

Ich kann sie nicht so gut versteh’n, weil ich schon etwas schwanke

Doch denken sie genau wie ich, wofür ich ihnen danke

Unsere Sterne sagen «poppt!»

Weil unsre Liebe doch sonst floppt

Ich weiß, das klingt etwas bekloppt

Doch unsre Sterne sagen «poppt!»

Unsere Sterne sagen «fickt!»

Da sind sie deutlich und auch strikt

Hast du da etwa 'nen Konflikt?

Denn unsere Sterne sagen «fickt!»

Die Sterne sagen «habt Verkehr»

Dafür gäb' ich mich gerne her

Doch hat sie mich nur ausgelacht

Sich aus dem Sternenstaub gemacht

Die Sterne hatten gar nicht recht

Jetzt ist sie weg, das find ich schlecht

Fühl mich vom Horoskop betrogen

Denn das hat mich Astro-be-logen

Перевод песни

Звезды для льва, они говорят ему:

Сегодня лучше вообще не выходить из дома

Сегодняшний прогноз очень плохой для вас

И это подходит только для такой задницы, как ты

Я знаю, это нехорошо, когда фортуна дуется на тебя

С другой стороны, мне повезло, потому что она добра ко мне:

Потому что мои звезды говорят «Ты».

Рекомендовать вас

Когда я это читаю, я кричу "у-у-у"

Потому что мои звезды говорят «Ты».

Гороскоп Рыб сеет ужас и бедствие

Если он не слушает звезды, он все равно что мертв

Он не может избежать опасности для кожи и волос

Но на самом деле ему насрать, в любом случае, это не вредно для него.

Вам, наоборот, повезло с созвездием

Тебе было предсказано, как раз то, что я хочу:

Потому что твои звезды говорят «я».

Я почти думаю, что я им нравлюсь

Я лучший стежок для тебя

Потому что твои звезды говорят «я».

Ты говоришь, что я пью слишком много пива, но мне это нравится.

А когда я на двенадцатом, то вижу их, звезды

Я не могу ее так хорошо понять, потому что я немного неуравновешен

Но они думают как я, за что им большое спасибо

Наши звезды говорят: "Попс!"

Потому что иначе наша любовь провалилась бы

Я знаю, это звучит немного глупо

Но наши звезды говорят "попс!"

Наши звезды говорят «бля!»

Они четкие, а также строгие

У вас там конфликт?

Потому что наши звезды говорят "бля!"

Звезды говорят: «Есть трафик».

Я бы с радостью отдал себя за это

Но она просто смеялась надо мной

Сделал себя из звездной пыли

Звезды были не правы вообще

Теперь она ушла, я думаю, что это плохо

Я чувствую себя обманутым гороскопом

Потому что это то, что Astro-солгал мне

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды