Mēs Dzīvojam Pasakās - Ivo Fomins
С переводом

Mēs Dzīvojam Pasakās - Ivo Fomins

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Латышский
  • Длительность: 5:18

Ниже представлен текст песни Mēs Dzīvojam Pasakās, исполнителя - Ivo Fomins с переводом

Текст песни "Mēs Dzīvojam Pasakās"

Оригинальный текст с переводом

Mēs Dzīvojam Pasakās

Ivo Fomins

Оригинальный текст

Vecpilsētas ielās dūmi klusi

Sapņojam par to kas kādreiz būsim

Laiks rit pāri visām mūsu lietām

Pāri sapņiem, pāri saules rietam

Esmu brīvs kā putns, gribu lidot

Vēlreiz savās tēva mājās dzīvot

Esmu brīvs kā putns gribu cerēt

Nevajag uz svešām lietām derēt

Nevajag man svešu jūtu

Nevajag no tām nekā vairs nav

Ieklausies vējā, ieklausies asarās

Kā mūsu dzīve lēni, lēni rit

Ieklausies vējā, mēs dzīvojam pasakās

Un mūsu dzīvi nodzīvo kāds cits

Tā vairs nav un tā nekad vairs nebūs

Paliks tikai tie kam jākrīt ceļos

Viņu saule pelēka no pelniem

Galvenais ir nepalikt par velniem

Esmu brīvs kā putns, gribu mīlēt

Negribu es savu dzīvi zīlēt

Esmu brīvs kā putns gribu cerēt

Nevajag uz svešām lietām drēt

Nevajag man svešu jūtu

Nevajag no tām nkā vairs nav

Klusēt un lūgt

Laikā, kas zūd

Katrā tavā sirdspukstā

Kāds nepiepildīts vārds

Dvēselē jau robežu nav

Esmu brīvs un sapņu zemes māju vairāk nav

Перевод песни

Дым тихий на улицах старого города

Мечтая о том, кем мы будем когда-нибудь

Время проходит над всеми нашими вещами

За мечтами, за закатом

Я свободен как птица, я хочу летать

Жить снова в отцовском доме

Я свободен как птица, я хочу надеяться

Не делайте ставок на чужие вещи

Мне не нужны чужие чувства

Больше не нужен ни один из них

Слушай ветер, слушай слезы

Как наша жизнь идет медленно, медленно

Слушай ветер, мы живем в сказках

И нашу жизнь проживает кто-то другой

Его больше нет и никогда не будет

Останутся только те, кто должен преклонить колени

Их солнце серо от пепла

Главное не быть дьяволом

Я свободен как птица, я хочу любить

Я не хочу угадывать свою жизнь

Я свободен как птица, я хочу надеяться

Не беспокойтесь о чужих вещах

Мне не нужны чужие чувства

Больше не нужен ни один из них

Молчи и молись

В то время, которое исчезает

В каждом ударе твоего сердца

Какое неполное слово

В душе нет границ

Я свободен, и больше нет домов в стране грез.

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды