
Ниже представлен текст песни Seabra is mad, исполнителя - Ithaka с переводом
Оригинальный текст с переводом
Ithaka
Seabra is the name of the rider
Who will wait for hours for an outsider
We made a trip in the middle of the winter
We rode a place that left my stick a splinter
The kind of walls that block out the sky
Underwater out of breath I saw my life flash by
Then Seabra got axed by a big mack set
It was bigger than a house
It was bigger than the debt
Held down for about an hour
He took the brunt of the big mack’s power
Most would split after a fall like that
But like a rubber bat … Seabra swung back
Straight back to the peak
Just like a junkie, he’s a big wave freak
CITY SOCIETY CALLS HIM A STRANGER
CUZ, SEABRA CAN’T LIVE WITHOUT THE DANGER
BUT I JUST CALL SEABRA MAD
BALLS OF STEEL THE RIDER IS BAD
SEABRA IS MAD SEABRA IS MAD
It was there at M. where he broke the berry
A gloomy five meters to most would be scary
But Seabra on his featherlight foil
He paddled straight out and sat on the boil
And when he dug his hands in deep
Slowly but slowly he began to creep
And speeded up to a glide
Dropped down verticle … Seabra was inside
Of a big fat cave … but not of stone
This cave spun and was chased by foam
Got blasted out with his mug still dry
And that’s when Seabra began to fly
Through three more sections and to the shoulder
Then a fat roundhouse around a boulder
CITY SOCIETY CALLS HIM A STRANGER
CUZ, SEABRA CAN’T LIVE WITHOUT THE DANGER
BUT I JUST CALL SEABRA MAD
BALLS OF STEEL THE RIDER IS BAD
SEABRA IS MAD SEABRA IS MAD
There was a day at a place we call Bruxas
Lots of big holes … the reef was crucial
It was getting night … time for us to exit
But the current was a river, no it just wouldn’t let us
Valente, Seabra, me … it was the three of us
With bone-crushing pounders was our heads gonna bust?
One way to find out was Seabra’s thinking
Dropped into a pit without even blinking
Getting broken bones was better than drowning
Got raked over rocks … received quite a pounding
But mad-mad Seabra made it to land
With no broken bones and no broken head
So Valente and me … we followed Senhor Psyco
Out of death’s pit with only damage to our egos
Indirect-like, he’d saved our skins
We lived to tell our story and sin more sins
CITY SOCIETY CALLS HIM A STRANGER
CUZ, SEABRA CAN’T LIVE WITHOUT THE DANGER
BUT I JUST CALL SEABRA MAD
BALLS OF STEEL THE RIDER IS BAD
SEABRA IS MAD SEABRA IS MAD
© Ithaka Darin Pappas 1997
Сибра – это имя всадника.
Кто будет часами ждать постороннего
Мы совершили поездку посреди зимы
Мы проехали место, которое оставило мою палку занозой
Стены, которые загораживают небо
Под водой, запыхавшись, я видел, как промелькнула моя жизнь.
Затем Seabra был убит большим набором Mack
Он был больше дома
Это было больше, чем долг
Продержали около часа
Он принял на себя всю мощь бигмака
Большинство бы раскололось после такого падения
Но как резиновая бита… Сибра откинулась назад
Прямо к вершине
Как наркоман, он помешан на больших волнах.
ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВО НАЗЫВАЕТ ЕГО ЧУЖИМ
ПОТОМУ ЧТО, SEABRA НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ БЕЗ ОПАСНОСТИ
НО Я ПРОСТО НАЗЫВАЮ SEABRA БЕЗУМНЫМ
СТАЛЬНЫЕ ШАРЫ, Всадник ПЛОХОЙ
СЕАБРА БЕЗУМНЫЙ СЕАБРА БЕЗУМНЫЙ
Это было там, у М., где он сломал ягоду
Мрачные пять метров большинству было бы страшно
Но Сибра на своей легкой фольге
Он выплыл прямо и сел на кипение
И когда он глубоко зарылся руками
Медленно, но медленно он начал ползать
И ускорился до скольжения
Опустился вертикул… Сибра была внутри
Из большой толстой пещеры… но не из камня
Эта пещера закружилась и погналась за пеной
Его взорвали, а его кружка все еще сухая
И вот тогда Seabra начал летать
Еще через три секции и к плечу
Затем толстая развязка вокруг валуна
ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВО НАЗЫВАЕТ ЕГО ЧУЖИМ
ПОТОМУ ЧТО, SEABRA НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ БЕЗ ОПАСНОСТИ
НО Я ПРОСТО НАЗЫВАЮ SEABRA БЕЗУМНЫМ
СТАЛЬНЫЕ ШАРЫ, Всадник ПЛОХОЙ
СЕАБРА БЕЗУМНЫЙ СЕАБРА БЕЗУМНЫЙ
Был день в месте, которое мы называем Бруксас
Много больших дыр… риф был решающим
Начиналась ночь… пора нам выходить
Но течение было рекой, нет, оно просто не пускало нас
Валенте, Сибра, я... нас было трое
С дробильными дробилками наши головы разорвутся?
Одним из способов выяснить это было мышление Сибры.
Упал в яму, даже не моргнув
Сломать кости было лучше, чем утонуть
Попался по камням… получил сильный удар
Но безумная-безумная Сибра добралась до земли
Без сломанных костей и без сломанной головы
Итак, Валенте и я... мы последовали за сеньором Псико.
Из ямы смерти только с ущербом для нашего эго
Косвенно, он спас наши шкуры
Мы жили, чтобы рассказать свою историю и грешить еще больше грехов
ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВО НАЗЫВАЕТ ЕГО ЧУЖИМ
ПОТОМУ ЧТО, SEABRA НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ БЕЗ ОПАСНОСТИ
НО Я ПРОСТО НАЗЫВАЮ SEABRA БЕЗУМНЫМ
СТАЛЬНЫЕ ШАРЫ, Всадник ПЛОХОЙ
СЕАБРА БЕЗУМНЫЙ СЕАБРА БЕЗУМНЫЙ
© Итака Дарин Папас, 1997 г.
Ithaka • 1997
Ithaka • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды