Ниже представлен текст песни Eastern European Funk (Eurovision 2010 - Lithuania), исполнителя - InCulto с переводом
Оригинальный текст с переводом
InCulto
You’ve seen it all before
We ain’t got no taste we’re all a bore
But you should give us a chance
Cause we’re just victims of circumstance
We’ve had it pretty tough
But that’s ok, we like it rough
We’ll settle the score
We survived the reds and 2 world wars
Get up and dance to our Eastern European kinda funk!
Yes, sir, we are legal we are though we are not as legal as you
No, sir, we’re not equal no though we are both from the EU
We build your homes and wash your dishes,
Keep you your hands all soft and clean
But one of these days you’ll realize Eastern Europe is in your genes (/jeans)
, (/ - genes/jeans)…
Вы все это уже видели
У нас нет вкуса, мы все скучны
Но вы должны дать нам шанс
Потому что мы просто жертвы обстоятельств
Нам пришлось нелегко
Но это нормально, нам нравится грубость
Мы урегулируем счет
Мы пережили красных и 2 мировые войны
Вставай и танцуй под наш восточноевропейский фанк!
Да, сэр, мы законны, но мы не такие законные, как вы
Нет, сэр, мы не равны, хотя мы оба из ЕС
Мы строим ваши дома и моем посуду,
Держите ваши руки мягкими и чистыми
Но однажды ты поймешь, что Восточная Европа у тебя в генах (/джинсы)
, (/ - гены/джинсы)…
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды