Déja vu - Ina Müller

Déja vu - Ina Müller

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 4:09

Ниже представлен текст песни Déja vu, исполнителя - Ina Müller с переводом

Текст песни "Déja vu"

Оригинальный текст с переводом

Déja vu

Ina Müller

Оригинальный текст

Der da drüben guckt rüber, ich könnt doch gucken, aber was dann?

Diese tief blauen Augen, ich glaube ich kenne diesen Mann

Der heißt bestimmt wieder Thomas, wie damals Stefan, Andy und Tim

Und diskutiert durch die Tür, immer wenn ich gerad' im Bad bin

Und wenn wir uns dann Filme ausleihen

Hab ich den schon dreimal gesehen

Zuerst mit Stefan, dann mit Andy

Dann mit Tim und schon im Vorspann muss ich gähnen

Ich weiß doch jetzt schon wie es weiter geht

Du bist mein nächtes Déja vu

Wie in dem Film mit dem Urmeltier

Alles auf Null um sechs Uhr früh

Ich weiß doch jetzt schon wie es weiter geht

Das mit uns

Es dauert genau sechs Jahre

Und 365 Tage

Dann fängt alles von vorn an

Da da da da

Er will bestimmt mir mir ausgehen zu so 'nem Sushiladen irgendwo

Issen echt cooler Geheimtipp, nur die Bedienung kenn' ich schon

Und dann nach en paar Tagen, stehen wir zufällig vor seinem Haus

Auf nur einen Kaffee noch, ich geh schon vor, ich kenn' mich aus

Und wenn er mir dann Witze erzählt, hab ich den schon dreimal gehört

Zuerst von Stefan, dann von Andy, dann von Tim, aus versehen lach ich schon

mittendrin

Ich weiß doch jetzt schon wie es weiter geht

Du bist mein nächtes Déja vu

Wie in dem Film mit dem Urmeltier

Alles auf Null um sechs Uhr früh

Ich weiß doch jetzt schon wie es weiter geht

Das mit uns

Es dauert genau sechs Jahre

Und 365 Tage

Dann fängt alles von vorn an

Ich weiß doch jetzt schon wie es weiter geht

Es ist doch immer das gleiche, immer das gleiche

Man fängt immer wieder von vorne an

Immer das gleiche nur mit 'nem anderen Mann

Da da da da

Перевод песни

Тот, что вон там, смотрит, я могу смотреть, но что тогда?

Эти глубокие голубые глаза, кажется, я знаю этого человека

Его точно снова будут звать Томас, как тогда Стефана, Энди и Тима.

И обсуждал через дверь всякий раз, когда я в ванной

И если мы будем брать напрокат фильмы

Я видел его три раза

Сначала со Стефаном, потом с Энди

Потом с Тимом и уже в начальных титрах приходится зевать

Я уже знаю, как действовать

Ты мое ночное дежавю

Как в фильме с Урмельтиром

Все на ноль в шесть утра

Я уже знаю, как действовать

Что с нами

Проходит ровно шесть лет

И 365 дней

Затем все начинается сначала

Там, там, там

Он определенно хочет пойти куда-нибудь в суши-бар.

Эссен действительно классный инсайдерский совет, я знаю только сервис

А потом, через несколько дней, мы случайно стоим перед его домом.

Еще один кофе, я пойду, я знаю дорогу

И когда он рассказывает мне анекдоты, я слышал их три раза

Сначала от Стефана, потом от Энди, потом от Тима, я случайно смеюсь

посередине

Я уже знаю, как действовать

Ты мое ночное дежавю

Как в фильме с Урмельтиром

Все на ноль в шесть утра

Я уже знаю, как действовать

Что с нами

Проходит ровно шесть лет

И 365 дней

Затем все начинается сначала

Я уже знаю, как действовать

Это всегда одно и то же, всегда одно и то же

Вы всегда начинаете сначала

Всегда одно и то же, только с другим мужчиной

Там, там, там

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды