. . . so We . . . -

With his teaching he stirs up the crowd

And claims to be the Son of God

We heard him blaspheme

So we’ve brought him to the trail

Crucify!

Crucify him!!!

I find no reason to condemn him

I’ll have him whipped and I’ll let him go.

He’s saying nothing in his defense

He is refusing to say a word.

And my wife — she dreamt last night

I really don’t know why…

But she said to me:

Don’t get involved with that innocent man!

Which one of these two d’you want me to

Release for you?

Shall I set the Messiah free?

No!

Not him!

We want Barabbas!

Do you realize

I really could put you to death?

But I also have authority

To set you free!

Your authority comes not from you,

't was given you by God

And so the man

Who betrayed me

Is guilty of

A worse sin!

Своим учением он возбуждает толпу

И утверждает, что является Сыном Божьим

Мы слышали, как он богохульствовал

Итак, мы вывели его на след

Распни!

Распни его!!!

Я не нахожу причин осуждать его

Я прикажу его выпороть и отпущу.

Он ничего не говорит в свою защиту

Он отказывается говорить слово.

И моя жена — она видела во сне прошлой ночью

Я действительно не знаю, почему…

Но она сказала мне:

Не связывайтесь с этим невинным человеком!

Какой из этих двух ты хочешь, чтобы я

Выпустить для вас?

Освободить ли Мессию?

Нет!

Не он!

Мы хотим Варавву!

Ты понимаешь

Я действительно мог убить тебя?

Но у меня также есть полномочия

Чтобы освободить вас!

Твой авторитет исходит не от тебя,

это было дано вам Богом

И поэтому человек

Кто предал меня

Виновен в

Худший грех!