Ihr Bildnis - Hanna Thyssen, Monika Arnold & Caroline Messmer, Hanna Thyssen, Caroline Messmer
- Год выхода: 2015
- Язык: Немецкий
- Длительность: 2:02
Ниже представлен текст песни Ihr Bildnis, исполнителя - Hanna Thyssen, Monika Arnold & Caroline Messmer, Hanna Thyssen, Caroline Messmer с переводом
Текст песни "Ihr Bildnis"
Оригинальный текст с переводом
Ihr Bildnis
Hanna Thyssen, Monika Arnold & Caroline Messmer, Hanna Thyssen, Caroline Messmer
Оригинальный текст
Ich stand in dunkeln Träumen
Und starrte ihr Bildniß an
Und das geliebte Antlitz
Heimlich zu leben begann
Um ihre Lippen zog sich
Ein Lächeln wunderbar
Und wie von Wehmuthsthränen
Erglänzte ihr Augenpaar
Auch meine Thränen flossen
Mir von den Wangen herab —
Und ach, ich kann’s nicht glauben
Daß ich Dich verloren hab'!
Перевод песни
Я был в темных снах
И уставился на ее портрет
И любимое лицо
начал жить в тайне
К ее губам прижался
Улыбка чудесная
И будто от слез печали
ее пара глаз сияла
Мои слезы тоже текли
С моих щек —
И о, я не могу в это поверить
Что я потерял тебя!
Другие песни исполнителя:
Sie liebten sich beide
Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon • 1994
Die stille Lotosblume
Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon • 1994
Liebeszauber
Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon • 1994
Ich hab' in deinem Auge
Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon • 1994
Der Mond kommt still gegangen
Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon • 1994
Sechs Lieder, Op. 13: I. Ich stand in dunklen Träumen
Joan Taylor, Bryan Jenner, Клара Шуман • 2019
Ihr Bildnis: Ihr Bildnis
Heinrich Heine, Hedayet Djeddikar, Dorothea Craxton • 2009
Новые тексты и переводы на сайте:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ миллиона текстов
Песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на все языки
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды