Falling Snow - Ideogram

Falling Snow - Ideogram

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:45

Ниже представлен текст песни Falling Snow, исполнителя - Ideogram с переводом

Текст песни "Falling Snow"

Оригинальный текст с переводом

Falling Snow

Ideogram

Оригинальный текст

On the abyss without wings

True love kills people

Don’t fear the rain

You must lose to win

To live is to die

Best ones fly away before others

I can’t stand it

I’m scared, we are brief visitors

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

No answers, just a violent silence

We’re changeable beings dragged by currents

Our lives are so small, seen from on above

But the pain is stronger and stronger

The sky falls on me

I’d like to run away but I can’t

We drink to forget

But we must not forget

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

The road is long (I don’t see the end)

The road is long (Paved with land mines)

The road is long (I wear a crown of thorns)

The road is long (It never ends)

I’ve lost my soul

Only flesh remaining

I don’t want it anymore

I can’t lose, I can’t win

I can’t lose, I can’t win!

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

if I confess, nobody will trust me

if I confess, nobody will trust me

if I confess, nobody will trust me

if I confess, nobody will trust me

Even if the most beautiful star finally dies

Even if flowers finally wither

What will we be able to do

Against this merciless time?

Перевод песни

В бездне без крыльев

Настоящая любовь убивает людей

Не бойся дождя

Вы должны проиграть, чтобы выиграть

Жить, чтобы умереть

Лучшие улетают раньше других

я терпеть не могу

Я боюсь, мы краткие гости

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

Никаких ответов, только насильственная тишина

Мы изменчивые существа, увлекаемые течениями

Наша жизнь такая маленькая, если смотреть сверху

Но боль сильнее и сильнее

Небо падает на меня

Я хотел бы убежать, но я не могу

Мы пьем, чтобы забыть

Но мы не должны забывать

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

Дорога длинная (конца не вижу)

Дорога длинная (Вымощена фугасами)

Дорога длинная (на мне терновый венец)

Дорога длинная (она никогда не заканчивается)

Я потерял свою душу

Осталась только плоть

я больше не хочу

Я не могу проиграть, я не могу выиграть

Я не могу проиграть, я не могу выиграть!

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

если я признаюсь, мне никто не поверит

если я признаюсь, мне никто не поверит

если я признаюсь, мне никто не поверит

если я признаюсь, мне никто не поверит

Даже если самая красивая звезда в конце концов умрет

Даже если цветы окончательно завянут

Что мы сможем сделать

Против этого безжалостного времени?

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды