Ниже представлен текст песни Loving on Borrowed Time, исполнителя - Ian Gillan, Uli Jon Roth, Steve Morse с переводом
Оригинальный текст с переводом
Ian Gillan, Uli Jon Roth, Steve Morse
And then she said
I’m gonna love you 'til the day I die
I turned around and saw a tear
In the corner of her eye
Sitting on the fence
The next afternoon
It didn’t make a lot of sense
Not like that smoky room
I touched your hand
And felt a warmth that was reflected in your smile
I knew at once what we had started
Would be over in just a while
Hidden in the crowd
We touched a few times more
There was never any doubt
As we edged towards the door
And I don’t know what you did to me
I was trembling at your touch
My feelings for you ran quick and deep
O Lord, we were loving on borrowed time
So sad, so sad I have to leave you now
I’m going home I’m going home
To my number one
Laughing off the pain I really have to go
You know we’ll do it all again
In a while or so
А потом она сказала
Я буду любить тебя до самой смерти
Я обернулся и увидел слезу
Краем глаза
Сидя на заборе
На следующий день
Это не имело большого смысла
Не то что в прокуренной комнате
я коснулся твоей руки
И почувствовал тепло, которое отразилось в твоей улыбке
Я сразу понял, что мы начали
Будет закончено через некоторое время
Скрытый в толпе
Мы коснулись еще несколько раз
Никогда не было никаких сомнений
Когда мы приближались к двери
И я не знаю, что ты сделал со мной
Я дрожал от твоего прикосновения
Мои чувства к тебе быстро и глубоко
Господи, мы любили в одолженное время
Так грустно, так грустно, что я должен покинуть тебя сейчас
я иду домой я иду домой
Моему номеру один
Смеясь над болью, мне действительно нужно идти.
Вы знаете, что мы сделаем все это снова
Через некоторое время или около того
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды