Ниже представлен текст песни John, исполнителя - I am the Other Person, John с переводом
Оригинальный текст с переводом
I am the Other Person, John
Hi, my name is earth, I had to skip a day of work yesterday
My head was driving me berserk
Something was wrong inside me Decided to see what was likely, and ran to the solar doctor in high speed
With an IV stuck in my vein, he exclaimed
«God almighty, I think i know what the heck this might be», «Enlighten me»
«Don't take this lightly, you’re diagnosed with a bad case of the chronic
global man-ingitis»
«Meningitis?»
«No stupid, man-ingitis
Lemme explain it to you, it’s like this
It’s what happens when you have a lotta little people
Walking around, talking about, trying to ignite shit.»
«Oh my god, I sight this, it’s terrifying
They don’t care I’m dying, what they need is a paradigm shift
If this carries on, i just might split
Doctor, these people are mindless, How the hell do i fight this?»
Hey Peeps!
Dont go and hate me I only crave peace
But I won’t say please
Driving me crazy
Don’t wanna slay these
Wee little babies
So please dont make me
«You gotta try to communicate,»
«Not with this foolish race with their minds fully consumed with hate
Who’d mutilate my beautiful whales and use them to lubricate
Their stupid metal toys and rather shoot at each other’s face
Besides, how does a planet talk to a man?
Bad plan, it’s like hitting a nail with a battering ram
The last time I tried to make a statement, talking to nations
I just accidentally killed a lot of Indonesians
But i think i got a plan.
i could have my man John
Sing a rad song to these mad dogs
We got a rapport, but he’s probably out of his mind
But he gives me more respect than all of these suckers combined
I could pay his body a visit,, consume his spirit
Use a human visage for a short few minutes
And while I’m in it, maybe these damn people’ll start to listen
With close attention, to this earth song when i sing it Hey Peeps!
Dont go and hate me I only crave peace
But I won’t say please
Driving me crazy
Don’t wanna slay these
Wee little babies
So please dont make me
(Verse 3)
Good morning people, I’m here to issue a warning
Are you gonna respond, or do you wish to just scorn it Choose to ignore it, you probably won’t live to mourn it
I’m sorry, but this might be the only way to resolve this
Can’t y’all open your eyes and notice the necrosis
Causing me to fall apart like a bunch of sick roses
Why can’t you focus on whats at hand, you megalomaniacs
Instead of wondering where the fuck heaven or hell is at You humans are a fake slithering snake, lacing
And poisoning all my great land, rivers and lakes
Making all my poor trees and plants wither away
I’m so enraged, i can’t help but quiver and quake
I’m this close to relapsing to my last resort
And calling Mr. Asteroid, don’t you lads remember the dinosaurs?
I wiped em all, but I love you more.
Don’t go to war with me Your mother, let’s all try to live in harmony."
Привет, меня зовут земля, вчера мне пришлось пропустить рабочий день
Моя голова сводила меня с ума
Что-то было не так внутри меня. Решил посмотреть, что вероятно, и побежал к солнечному доктору на большой скорости.
С капелькой, застрявшей в моей вене, он воскликнул
«Боже всемогущий, кажется, я знаю, что, черт возьми, это может быть», «Просвети меня»
«Не относитесь к этому легкомысленно, у вас диагностирован тяжелый случай хронического
глобальный менингит»
"Менингит?"
«Нет, глупый, менингит
Позвольте мне объяснить это вам, это так
Вот что бывает, когда у вас много маленьких людей
Ходишь, болтаешь, пытаешься разжечь дерьмо».
«Боже мой, я вижу это, это ужасно
Им все равно, что я умираю, им нужна смена парадигмы
Если это продолжится, я просто могу расстаться
Доктор, эти люди безмозглые, как, черт возьми, мне с этим бороться?»
Эй Пипс!
Не уходи и не ненавидь меня, я жажду только мира
Но я не скажу, пожалуйста
Сводит меня с ума
Не хочу убивать этих
Маленькие дети
Так что, пожалуйста, не заставляй меня
«Вы должны попытаться общаться,»
«Не с этой глупой расой, чьи умы полностью поглощены ненавистью.
Кто бы искалечил моих красивых китов и использовал их для смазки
Их тупые металлические игрушки и скорее стреляют друг другу в лицо
Кроме того, как планета разговаривает с человеком?
Плохой план, это как забить гвоздь тараном
В последний раз, когда я пытался сделать заявление, обращаясь к народам
Я только что случайно убил много индонезийцев
Но я думаю, что у меня есть план.
я мог бы иметь своего мужчину Джона
Спой классную песню этим бешеным собакам
У нас есть взаимопонимание, но он, вероятно, не в своем уме
Но он уважает меня больше, чем все эти лохи вместе взятые
Я мог бы нанести визит его телу, поглотить его дух
Используйте человеческий облик в течение нескольких коротких минут.
И пока я в этом, может быть, эти чертовы люди начнут слушать
С пристальным вниманием к этой земной песне, когда я пою ее Эй, пипс!
Не уходи и не ненавидь меня, я жажду только мира
Но я не скажу, пожалуйста
Сводит меня с ума
Не хочу убивать этих
Маленькие дети
Так что, пожалуйста, не заставляй меня
(Стих 3)
Доброе утро, люди, я здесь, чтобы вынести предупреждение.
Собираетесь ли вы ответить, или вы хотите просто презирать это? Выберите игнорировать это, вы, вероятно, не доживете, чтобы оплакать это
Извините, но это может быть единственный способ решить эту проблему.
Разве вы не можете открыть глаза и заметить некроз?
Заставляя меня развалиться, как букет больных роз
Почему вы не можете сосредоточиться на том, что под рукой, вы, страдающие манией величия
Вместо того, чтобы задаваться вопросом, где, черт возьми, рай или ад, вы, люди, - фальшивая скользящая змея, шнуровка
И отравить всю мою великую землю, реки и озера
Заставляю все мои бедные деревья и растения увядать
Я так разъярен, я не могу не дрожать и дрожать
Я так близок к тому, чтобы вернуться к своему последнему средству
А зовите Мистера Астероида, ребята, вы что, динозавров не помните?
Я стер их все, но я люблю тебя больше.
Не воюй со мной Твоя мать, давайте все постараемся жить в согласии».
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды