
Ниже представлен текст песни Summer Night, исполнителя - Hunter с переводом
Оригинальный текст с переводом
Hunter
Tu veux du love?
Hmm, hmm, non
Hé hé
Hunter
J’te donn’rais mon cœur si tu veux du love
J’te donn’rais ma main si tu veux qu’on s’en aille
Salis pas tes mains, elles sont faites pour l’or
Je ne serai tien que pour cette summer night
Summer night, nuit d'été, sans attache ou rancune
Summer night, nuit d'été, nos deux âmes ne font qu’une
Le vent est si chaud, ton regard est glaçant, je fonds
Nous n'étions pas que deux mais je ne vois que toi au milieu de cette foule de
passants
Tu me regardes et d’un coup j’deviens timide
Putain j’m’en veux d’avoir baisser la tête
Et aussi de t’envoyer ce message que j’vais delete
Demandant si c’est toi qu’j’ai vu à la fête
C’est pas la première fois qu’on s’croise, tu m’as d’jà vu traîner sur Toison
Depuis l’temps que j’craque sur toi, ne me dis pas qu’l’amour dure trois ans
Mes sentiments dans l’tiroir resurgissent quand je vois ton blase
J’veux qu’la foudre s’abatte sur toi, ton r’gard me fait l’effet d’un taser
J’te donn’rais mon cœur si tu veux du love
J’te donn’rais ma main si tu veux qu’on s’en aille
Salis pas tes mains, elles sont faites pour l’or
Je ne serai tien que pour cette summer night
Summer night, nuit d'été, sans attache ou rancune
Summer night, nuit d'été, nos deux âmes ne font qu’une
Ça fait longtemps qu’pense plus à mon ex, les autres meufs, j’les ai nextées
Je suis toujours pas près pour le next step, t’es celle qui fera tout pour moi,
celle qui veut m’annexer
Tu sais mon comportement m’amène à l’excès, c’est soit je suis le plus mauvais
ou bien j’excelle
Et ça y est, j’ai retiré «je t’aimais» du lexique et j’ai remplacé mon cœur par
la cardioplexie
On peut faire les dieux mais les sentiments nous manquent, l’amour nous fait
penser, et ces pensées nous mangent
Comment s’en débarrasser, trouver l’dénouement de ces histoires si tous les
personnages nous mentent?
Si je parle pas, c’est que je suis perplexe, j’regarde tes formes et j’apprécie
J’me d’mande pourquoi tu complexes, la flèche que j’ai tirée fut précise
Et puis j’t’ai vu me sourire, regard torride, tout par de là
Quelques jours plus tard, dans l’jacuzzi, tu m’livres ta part de lâch'té
Et puis j’agis comme un touriste, visitant ta part de dame
Ne me donne pas la clé de ton cœur, ou sorry, je vais la j’ter
Et j’vais filer dans les bras d’une autre
Si jamais je me sens trop bien avec toi
Tu es le plus beau de mes défauts
Je repense à toi, quand j’regarde les étoiles
J’te donn’rais mon cœur si tu veux du love
J’te donn’rais ma main si tu veux qu’on s’en aille
Salis pas tes mains, elles sont faites pour l’or
Je ne serai tien que pour cette summer night
Summer night, nuit d'été, sans attache ou rancune
Summer night, nuit d'été, nos deux âmes ne font qu’une
Quand je passe ma main sur ton visage, l’amour j’envisage
Puis j’me rappelle que le diable adore s’déguiser en fille sage
Et que l’amour dure qu’une nuit d'été, du moins, ta fidélité
Tu nous voulais dans l’Audi TT mais moi je fuyais l’idée
Quand je passe ma main sur ton visage, l’amour j’envisage
Puis j’me rappelle que le diable adore s’déguiser en fille sage
Et que l’amour dure qu’une nuit d'été, du moins, ta fidélité
Tu nous voulais dans l’Audi TT mais moi je fuyais l’idée
Tu nous voulais dans l’Audi TT mais moi je fuyais l’idée
Non non, fuyais l’idée
Вы хотите любви?
Хм, хм, нет
Эх эх
Охотник
Я бы отдал тебе свое сердце, если ты хочешь любви
Я дам тебе руку, если ты хочешь, чтобы мы пошли
Не пачкайте руки, они созданы для золота
Я буду твоей только этой летней ночью
Летняя ночь, летняя ночь, никаких связей и обид
Летняя ночь, летняя ночь, наши две души едины
Ветер такой горячий, твой взгляд леденит, я таю
Нас было только двое, но я вижу тебя только посреди этой толпы
прохожие
Ты смотришь на меня и вдруг я стесняюсь
Черт, прости, что опустил голову
А также отправить вам это сообщение, которое я собираюсь удалить
Спрашивая, не тебя ли я видел на вечеринке
Мы не в первый раз встречаемся, вы уже видели, как я тусуюсь на Руне
С тех пор, как я влюбился в тебя, не говори мне, что любовь длится три года.
Мои чувства в ящике всплывают на поверхность, когда я вижу твое пресыщение
Я хочу, чтобы на тебя упала молния, от твоего взгляда я чувствую себя электрошокером
Я бы отдал тебе свое сердце, если ты хочешь любви
Я дам тебе руку, если ты хочешь, чтобы мы пошли
Не пачкайте руки, они созданы для золота
Я буду твоей только этой летней ночью
Летняя ночь, летняя ночь, никаких связей и обид
Летняя ночь, летняя ночь, наши две души едины
Прошло много времени с тех пор, как я думаю о своей бывшей, других девушках, они у меня рядом
Я еще не готов к следующему шагу, ты тот, кто сделает все за меня,
тот, кто хочет аннексировать меня
Вы знаете, что мое поведение доводит меня до крайности, либо я худший
или я преуспеваю
И все, я взял из лексикона "я любил тебя" и заменил свое сердце на
кардиоплексия
Мы можем играть в богов, но нам не хватает чувств, любовь делает нас
думать, и эти мысли съедают нас
Как избавиться от этого, найти исход этих историй, если все
персонажи лгут нам?
Если я не говорю, то это потому, что я в недоумении, я смотрю на твои формы и ценю
Интересно, почему ты комплексуешь, стрела, которую я выпустил, была точной
А потом я увидел, как ты улыбаешься мне, горячий взгляд, все оттуда
Через несколько дней в джакузи ты отдашь мне свою долю трусости
А потом я веду себя как турист, посещая твою дамскую часть.
Не давай мне ключ к своему сердцу, или извини, я его выброшу
И я собираюсь проскользнуть в объятия другого
Если мне когда-нибудь будет слишком хорошо с тобой
Ты самый красивый из моих недостатков
Я думаю о тебе, когда смотрю на звезды
Я бы отдал тебе свое сердце, если ты хочешь любви
Я дам тебе руку, если ты хочешь, чтобы мы пошли
Не пачкайте руки, они созданы для золота
Я буду твоей только этой летней ночью
Летняя ночь, летняя ночь, никаких связей и обид
Летняя ночь, летняя ночь, наши две души едины
Когда я провожу рукой по твоему лицу, я представляю любовь
Потом я вспоминаю, что дьявол любит наряжаться хорошей девочкой
И пусть любовь продлится летней ночью, хотя бы твоя верность
Вы хотели, чтобы мы были в Audi TT, но я убегал от этой идеи
Когда я провожу рукой по твоему лицу, я представляю любовь
Потом я вспоминаю, что дьявол любит наряжаться хорошей девочкой
И пусть любовь продлится летней ночью, хотя бы твоя верность
Вы хотели, чтобы мы были в Audi TT, но я убегал от этой идеи
Вы хотели, чтобы мы были в Audi TT, но я убегал от этой идеи
Нет нет, я убежал от идеи
Livaï, Pxrselow, Amber • 2020
Drapht, Clandestine, MJ • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды