
Ниже представлен текст песни Wickerman, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
O' I had just simmered and fumed!
My heyday was trimmed and was pruned
T’was soiled with the mulch of remorse
I replayed this hundreds of times in my head
And I searched for a fault or a blunder or curse to blame
-No such miscue occurred
It was my cross to bear
And I walked with that cross on my back
My bridle and patience wore off
I’d not sink in and wait for a door
I had to get out—had to flee from the scrawl in my head!
All these starving flames inching onto me can’t be stomped out now
And you’d never let go
We’re hanging from the edge
Swaying riotous
While candles burn away at my straw, wicker hands
O' the fall’s so far down!
From the brim of my hell, I had glimpsed an escape
So I played a few hands, and I learned a few tricks
And from ‘cross the bridge, such glowering facets turned
It seemed luck’s key had found its hole
And with such merry comes great sorrow
…On and on those candles burned
This windfall would never wear off!
With a verve, I made way toward the floor
Fate threw me the dice
And I staked such a price—that I did
One more game—one more chance to reclaim my crown!
All these starving flames inching onto me can’t be stomped out now
And you’d never let go
We’re hanging from the edge
Swaying riotous
While candles burn away at my straw, wicker hands
O' the fall’s so far down!
Then a darkness veiled the scene
And spelled me to walk the flames
To roll and wonder—always wondering!
If time rewound itself, I’d kick myself to leave
This was defeat
Before I even hit the ground, I knew that I was smoke
A fuse made of greed had fasted into me
And it had stitched up my retreat
And I had been given one chance…
Bet you’ll never see me again as I burn it all away
I had betrayed me
I didn’t know if I should fight or run or beg for mercy
I knew for sure that all my common sense had turned to ash
Across from me, a dozen eyes reflected malcontent
So I stood up tall to point and aim the gun between his eyes
I couldn’t figure what I felt inside, it buzzed and pressured
Like being stabbed in the gut, and in the heat I cried
«Get on your knees and beg me not to kill you and your family
Down on your knees, you pray to God that I don’t change my mind!»
‘Cause inside, there’s a gun that’s loaded
And that gun’s always itching to be fired
I had my finger on it—I had my finger on it to pull the trigger
-Problem solved and walk out pure as wine
Had I learned to bite the bullet…
Had I known my place in line…
I had my finger on it—I had my finger on it
And then I pulled it
I was charred enough to change my mind
О, я только что закипел и закипел!
Мой расцвет был подстрижен и обрезан
Он был испачкан мульчей раскаяния
Я прокручивал это сотни раз в голове
И я искал ошибку или ошибку или проклятие, чтобы обвинить
-Такой ошибки не было
Это был мой крест
И я ходил с этим крестом на спине
Моя уздечка и терпение иссякли
Я бы не стал тонуть и ждать двери
Я должен был выбраться — должен был бежать от каракулей в моей голове!
Все это голодное пламя, медленно приближающееся ко мне, не может быть растоптано сейчас
И ты бы никогда не отпустил
Мы свисаем с края
качающийся буйный
Пока свечи догорают у моей соломы, плетеные руки
О, осень так далеко!
С края моего ада я увидел побег
Итак, я сыграл несколько рук и научился нескольким трюкам.
И от «перехода через мост такие пылающие грани повернулись
Казалось, ключ удачи нашел свою дыру
И с таким весельем приходит большое горе
… Снова и снова горели эти свечи
Эта неожиданная удача никогда не исчезнет!
С воодушевлением я направился к полу
Судьба бросила мне кости
И я поставил такую цену, что я сделал
Еще одна игра — еще один шанс вернуть себе корону!
Все это голодное пламя, медленно приближающееся ко мне, не может быть растоптано сейчас
И ты бы никогда не отпустил
Мы свисаем с края
качающийся буйный
Пока свечи догорают у моей соломы, плетеные руки
О, осень так далеко!
Затем тьма скрыла сцену
И заставил меня идти по огню
Кататься и удивляться - всегда удивляться!
Если бы время повернулось вспять, я бы пнул себя, чтобы уйти
Это было поражение
Еще до того, как я упал на землю, я знал, что я дым
Плавкий предохранитель, сделанный из жадности, впился в меня
И это зашило мое отступление
И мне дали один шанс…
Спорим, ты больше никогда меня не увидишь, потому что я все сжигаю
я предал себя
Я не знал, должен ли я сражаться или бежать или просить пощады
Я точно знал, что весь мой здравый смысл превратился в пепел
Напротив меня дюжина глаз отражала недовольство
Так что я выпрямился, чтобы указать и направить пистолет ему между глаз.
Я не мог понять, что я чувствовал внутри, это гудело и давило
Как будто меня ударили ножом в живот, и в жару я плакал
«Встань на колени и умоляй меня не убивать тебя и твою семью
Встань на колени, моли Бога, чтобы я не передумал!»
Потому что внутри есть заряженный пистолет
И этот пистолет всегда жаждет выстрелить
Я приложил к нему палец — я прикоснулся к нему пальцем, чтобы спустить курок
-Проблема решена и уходите чистым как вино
Если бы я научился кусать пулю…
Если бы я знал свое место в очереди…
Я приложил к этому палец — я прикоснулся к нему пальцем
А потом я вытащил его
Я был достаточно обугленным, чтобы передумать
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды