Tuesday -

«…and the available balance is zero dollars and five cents»

Fuckin' piece of shit.

I’m rollin' up the tube to get the last drop of toothpaste,

feel like an epileptic in an egg and spoon race,

tired as, tryna tie my jeans over my shoelace,

fuck I hate Tuesdays!

All the food in the fridge is way passed the use date,

bread’s covered in green, the cheddar’s covered in blue veins (yuck!)

Out of the washing powder my hoodie’s covered in food stains,

pulling all the pillows off the couch to find some loose change,

ahh fuck got a migraine!

Feel like I just drunk a yard glass of nightshade,

trying to stay happy but it’s all when you’re lightweight

and ten dollars gas don’t get you down your driveway,

but hey, just a loaf of bread and this pie ay,

«_________, have a nice day»

«What the fuck?»

«What's wrong you alright man?»

«What the hell is in this pie bro?

Whitebait?»

For fuck’s sake man _________

It cost a couple g’s now to buy a block of cheese,

5 bucks for brocoli, but these grow off a tree,

6 bucks for lettuce?

Shit it’s just a lot of leaves!

While rich cats run overseas shopping sprees,

I’m on a come-down from a weekend that I spent popping E’s.

My flatmate’s like «who drunk my beer?»

Wasn’t me, and on top of all that bullshit, I lost my keys!

Plus the warrant’s up, I’m late with the rego,

I say a prayer that the radiator doesn’t explode,

rolling downtown in a car that’s on death row,

that starts making weird noises when the water gets low.

But I guess though, I’m blessed though, don’t need a mood change,

ain’t like I’m about to be, zapped by a doom ray.

And even though I feel like I’m bottom of the food chain,

it ain’t nothin' new ay, just another Tuesday

«…и доступный баланс — ноль долларов и пять центов»

Чертов кусок дерьма.

Я сворачиваю тюбик, чтобы достать последнюю каплю зубной пасты,

чувствовать себя эпилептиком в гонке за яйцами и ложками,

устал, пытаясь завязать джинсы поверх шнурка,

блять, я ненавижу вторники!

Все продукты в холодильнике давно просрочены,

хлеб весь в зелени, чеддер в синих прожилках (фу!)

Из-за стирального порошка моя толстовка покрыта пятнами от еды,

стягивая все подушки с дивана, чтобы найти мелочь,

ааа, бля, у меня мигрень!

Такое чувство, что я только что выпил дворовой стакан паслена,

пытаешься оставаться счастливым, но это все, когда ты легкий

и десять долларов бензина не помогут вам спуститься по подъездной дорожке,

но эй, просто буханка хлеба и этот пирог,

"_________, хорошего дня"

«Какого хрена?»

«Что случилось, ты в порядке, парень?»

«Что, черт возьми, в этом пироге, братан?

Малька?»

Чёрт возьми, чувак _________

Теперь купить кусок сыра стоило пару g,

5 баксов за брокколи, но эти растут с дерева,

6 баксов за салат?

Дерьмо, это просто много листьев!

Пока богатые коты бегают по магазинам за границей,

Я прихожу в себя после выходных, которые я провел, хлопая Е.

Мой сосед по квартире такой: «Кто пил мое пиво?»

Это был не я, и вдобавок ко всему этому дерьму я потерял ключи!

К тому же ордер выписан, я опоздал с рего,

Я молюсь, чтобы радиатор не взорвался,

кататься по центру города в машине, приговоренной к смертной казни,

который начинает издавать странные звуки, когда вода становится низкой.

Но я думаю, хотя, я благословлен, мне не нужна смена настроения,

не похоже на то, что я собираюсь быть пораженным роковым лучом.

И хотя я чувствую, что я внизу пищевой цепочки,

ничего нового, просто еще один вторник