
Ниже представлен текст песни Holding On, исполнителя - Henry Taylor с переводом
Оригинальный текст с переводом
Henry Taylor
At night i often dream
Maybe cause this isn’t the life i want to lead
Miss being teen, come home from school, mum made my tea
Dad built his life to provide everything for me
My nan said i was a handsome grandson
But i girlfriend i never really had one
At school i never really had fun
Hoping it would just be done and i could get gone
Teachers said i had potential if i applied my self
But its hard when you’ve no confidence and hate yourself
After my parents divorce you can probably tell
Didn’t help the state my mental health
At the same time, trying to get by
Making friends at new school, wasn’t that guy
The kid who would cry, so you ask why
Kind and shy, left me on the outside
I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
And I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
But that wasn’t me, an outcast as it seems
People seemed to like me, going through puberty
Getting chubby, feeling ugly, and male sports teams
Getting changed in front of guys, that were sort of mean
With the added pressure of getting good grades
The opportunities that lay in your way
Going to private school, where fees get paid
So you wanted to listen to everything your teachers say
But your not academic
Head felt like it would explode like a bad head ache
Dont want to look stupid, when you make a mistake
So you don’t answer question to avoid the piss take
Though at home i got two of everything instead of wedding rings
Two playstations, two homes and two families
Thats not bragging 'cause i would have given anything
For things to go back to the way they were meant to be
I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
And I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
Now we never say i love you, but we know we still do
And we always will do, whatever we go through
And mum i miss you…
Doesn’t fit in this song but oh well its true
See i never thought i would want to go back
Those were the worst times that I’d ever had
Now I’m glad things are no longer like that
But id still give anything for me to go back
These lines might be to personal, probably unreversable
Before you start hate wait until you’ve heard them all
Before it goes down hill so much that it’s vertical
Honesty ma be brutal, I don’t do it on purpose though
Like I miss my sis, yet tension has risen
Fix our relationship, something seems to be missing
Maybe it’s I’m your older bro and you never seem to listen
And when i do something wrong i never seem to be forgiven
So forgive me
I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
And I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
Ночью мне часто снятся сны
Может быть, потому что это не та жизнь, которую я хочу вести
Скучаю по подростковому возрасту, пришел домой из школы, мама приготовила мне чай
Папа построил свою жизнь, чтобы обеспечивать меня всем
Моя бабушка сказала, что я красивый внук
Но я подруга, у меня ее никогда не было
В школе мне никогда не было весело
Надеялся, что это будет просто сделано, и я смогу уйти
Учителя сказали, что у меня есть потенциал, если я приложу все усилия
Но тяжело, когда ты не уверен в себе и ненавидишь себя
После развода моих родителей вы, вероятно, сможете сказать
Не помогло состояние моего психического здоровья
В то же время, пытаясь пройти мимо
Подружился в новой школе, не тот парень
Ребенок, который плакал, поэтому вы спрашиваете, почему
Добрый и застенчивый, оставил меня снаружи
я все еще держусь
Мне нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
И я все еще держусь
Мне нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Но это был не я, изгой, как кажется
Люди, казалось, нравились мне, переживая половое созревание
Пухленькие, некрасивые и мужские спортивные команды
Переодеваться перед парнями, это было подло
С дополнительным давлением получения хороших оценок
Возможности, которые лежат на вашем пути
Ходить в частную школу, где платят за обучение
Итак, вы хотели слушать все, что говорят ваши учителя.
Но ты не академик
Голова чувствовала, что она взорвется, как сильная головная боль
Не хочешь выглядеть глупо, когда делаешь ошибку
Таким образом, вы не отвечаете на вопрос, чтобы избежать обмана
Хотя дома у меня всего по два вместо обручальных колец
Две игровые приставки, два дома и две семьи
Это не хвастовство, потому что я бы отдал что угодно
Чтобы вещи вернулись к тому, чем они должны были быть
я все еще держусь
Мне нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
И я все еще держусь
Мне нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Теперь мы никогда не говорим, что любим тебя, но знаем, что все еще любим
И мы всегда будем делать, через что бы мы ни прошли
И мама я скучаю по тебе…
Не вписывается в эту песню, ну да ладно, это правда
Видишь ли, я никогда не думал, что захочу вернуться
Это были худшие времена, которые у меня когда-либо были
Теперь я рад, что все уже не так
Но я все равно что-нибудь даю, чтобы вернуться
Эти линии могут быть слишком личными, вероятно, необратимыми.
Прежде чем начать ненавидеть, подождите, пока вы не услышите их все
Прежде чем он пойдет вниз по склону настолько, что станет вертикальным
Честность может быть жестокой, хотя я делаю это не специально
Как будто я скучаю по своей сестре, но напряжение возросло
Исправьте наши отношения, кажется, чего-то не хватает
Может быть, это я твой старший брат, и ты, кажется, никогда не слушаешь
И когда я делаю что-то не так, кажется, меня никогда не прощают
Так что прости меня
я все еще держусь
Мне нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
И я все еще держусь
Мне нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Нужно отпустить, отпустить
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды