
Ниже представлен текст песни Neige, исполнителя - HELAS с переводом
Оригинальный текст с переводом
HELAS
T’aimes bien quand la neige tombe
Pour matter le ciel t’es mieux qu'à la mais'
Tu dis si jamais j’tombe
C’est sûr que demain j’referais la même
Car t’aimes quand la neige tombe
Pour matter le ciel t’es mieux qu'à la mais'
Et tu dis jamais j’tombe
Non tu dis jamais j’tombe
T’es bloqué dans les airs
Les nuages sont des hélices
Tu peux rester d’vant des heures
Le temps passe comme une elipse
Ouais t’es bloqué dans les airs
Les nuages sont des hélices
Tu peux rester d’vant des heures
Le temps passe comme une elipse
Y’a plus la neige en hiver
Jamais je bibi la mèche
Jamais tu tournes ta veste
Tu voudrais pas qu'ça renverse
Elle est toute gelée l’averse
Bébé tu bousilles ta zénitude
Pendant que je bois le Henny pur
Il fait plus chaud qu'à la canicule
Y’a des flocons sur ta clavicule
T’allumes plus le feu t’es pas J. Hallyday
Ton paradis blanc c’est mieux qu’ton holiday
Tu trembles t’as froid t’as même les doigts gelés
Tant qu’la nuit est blanche t’oublies de m’appeler
On est bloqué dans l’blizzard
On est bien loin d’Ibiza
Immaculé, blanc bizarre
Y’a plus de poudre qu'à Gizeh
Et pis je vois le temps partir bébé
Et pis je vois ton teint pâlir
T’aimes bien quand la neige tombe
Pour matter le ciel t’es mieux qu'à la mais'
Tu dis si jamais j’tombe
C’est sûr que demain j’referais la même
Car t’aimes quand la neige tombe
Pour matter le ciel t’es mieux qu'à la mais'
Et tu dis jamais j’tombe
Non tu dis jamais j’tombe
T’es bloqué dans les airs
Les nuages sont des hélices
Tu peux rester d’vant des heures
Le temps passe comme une elipse
Ouais t’es bloqué dans les airs
Les nuages sont des hélices
Tu peux rester d’vant des heures
Le temps passe comme une elipse
(HÉLAS)
Quand vient l’hiver, ton coeur est froid
Ça d’vient impossible de faire des efforts
D’un coup il neige, d’un coup il frappe
Ç'est comme si la nature inversait les formes
Toi tu restes en plan
Le regard tourné vers le ciel on dirait qu’on t’as cloué au sol avec une veste
en plomb
L’hiver a peint les arbres et les astres en couleur
Mais le reste en blanc
La lumière joue des tours à tes sens
Éphémère de janvier à décembre
Les cartes sont jouées dès la naissance
Après la montée vient la descente
Et chaque jour c’est retour à zéro
Si tu vois les choses comme hier c’est qu’t’as pas fait un détour assez haut
Tu comprends l’histoire si tu t’arrêtes à ces mots
Minuit passé t'étais glacée
J’ai sentis ton coeur se déplacer
Bébé ton chemin est tracé
Mais c’est plus des lignes, c’est des glaciers
Тебе нравится, когда падает снег
Для материи неба ты лучше, чем дома
Вы говорите, если я когда-нибудь упаду
Уверен, что завтра я сделал бы то же самое
Потому что тебе нравится, когда падает снег
Для материи неба ты лучше, чем дома
И ты никогда не говоришь, что я падаю
Нет, ты никогда не говоришь, что я падаю
Вы застряли в воздухе
Облака — это пропеллеры
Вы можете оставаться в течение нескольких часов
Время летит как эллипс
Да, ты застрял в воздухе
Облака — это пропеллеры
Вы можете оставаться в течение нескольких часов
Время летит как эллипс
Зимой больше нет снега
Никогда не биби фитиль
Ты никогда не переворачиваешь свою куртку
Вы бы не хотели, чтобы это пролилось
Она замерзла, ливень
Малыш, ты испортил свой дзен
Пока я пью чистый Хенни
Это жарче, чем жара
На твоей ключице снежинки
Ты больше не зажигаешь огонь, ты не Джей Холлидей
Твой белый рай лучше твоего отдыха
Ты дрожишь, тебе холодно, даже пальцы замерзли
Пока ночь белая, ты забываешь позвонить мне
Мы застряли в метель
Мы далеко от Ибицы
Безупречный, странный белый
Пороха больше, чем в Гизе
И тогда я вижу, что время уходит, детка
А потом я вижу, как твой цвет лица бледнеет.
Тебе нравится, когда падает снег
Для материи неба ты лучше, чем дома
Вы говорите, если я когда-нибудь упаду
Уверен, что завтра я сделал бы то же самое
Потому что тебе нравится, когда падает снег
Для материи неба ты лучше, чем дома
И ты никогда не говоришь, что я падаю
Нет, ты никогда не говоришь, что я падаю
Вы застряли в воздухе
Облака — это пропеллеры
Вы можете оставаться в течение нескольких часов
Время летит как эллипс
Да, ты застрял в воздухе
Облака — это пропеллеры
Вы можете оставаться в течение нескольких часов
Время летит как эллипс
(УВЫ)
Когда наступает зима, твое сердце холодеет
Стало невозможно прилагать усилия
Внезапно идет снег, вдруг стучит
Как будто природа перевернула формы
Вы остаетесь в плане
Глядя в небо, кажется, что тебя прижали к земле курткой.
привести
Зима раскрасила деревья и звезды в цвет
Но остальное в белом
Свет играет с вашими чувствами
Эфемерно с января по декабрь
В карты играют с рождения
После подъема следует спуск
И каждый день он возвращается к нулю
Если вы видите вещи, подобные вчерашнему, это потому, что вы не объездили достаточно высоко
Вы поймете историю, если остановитесь на этих словах
В прошлую полночь ты замерзал
Я почувствовал, как твое сердце движется
Ребенок, твой путь установлен
Но это больше линий, это ледники
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды