
Ниже представлен текст песни Spirits of Skyward, исполнителя - Heimdall с переводом
Оригинальный текст с переводом
Heimdall
Here you are, O divine Star, rising beyond the horizon
Thy red light shining is the sign that the time has come
Spirits of skyward, ride the wind, come with me and guide
This my lonely way through lands where time stands still
(pre-chorus)
My axe by my side, holy Skyward watch over me
Dispel any fear creeping in my soul
Through enchanted paths, a stone kingdom
Dismal and fatal lakes
May I ride beyond the forest where the heroes lie
You fly, noble Spirits, in the sky
Toward defeat or victory
Toward legend and pride
Or death guide me to my end
I feel a power around this place
I feel the temple is near
Dark clouds spread a dreadful veil
Thy blaze alone shines on
Now immobile and still in the dark
Through the mist and the fog
Here!
The mighty shape appears before my gaze
(repeat pre-chorus / repeat chorus)
Everywhere sorrow
Of the divine rage
I see the rerrible signs — Around… around… around… around…
Desolation and dim night
Where is that spenour and pomp
Thy eternal fame rests on?
The ancient glory
That rose and bloomed
Is but a dim-remembered story
Of a past time now entombed
Where is the grandeur sung by poets?
You were the reign of dreams and hopes
Now you are only a vast dark ruin
Should I fail and die, i give you my soul —
Gods, take and keep it in the kingdom beyond
(repeat chorus)
Вот ты, о божественная Звезда, восходящая за горизонт
Твое сияние красного света - знак того, что время пришло
Духи неба, оседлайте ветер, идите со мной и ведите
Это мой одинокий путь через земли, где время остановилось.
(перед припевом)
Мой топор рядом со мной, святой Небесный берег присмотри за мной.
Рассеять любой страх, ползающий в моей душе
Заколдованными путями, каменным царством
Мрачные и роковые озера
Могу ли я поехать за лес, где лежат герои
Вы летите, благородные Духи, в небе
К поражению или победе
К легенде и гордости
Или смерть ведёт меня до конца
Я чувствую силу вокруг этого места
Я чувствую, что храм рядом
Темные облака расстилают ужасную завесу
Только твое пламя сияет
Теперь неподвижен и все еще в темноте
Сквозь туман и туман
Здесь!
Могучая форма появляется перед моим взглядом
(повторить перед припевом / повторить припев)
Везде печаль
Божественной ярости
Я вижу ужасные знаки – Вокруг… вокруг… вокруг… вокруг…
Запустение и тусклая ночь
Где это разглагольствование и помпезность
На чем держится твоя вечная слава?
Древняя слава
Что поднялось и расцвело
Это всего лишь смутно забытая история
Прошлого времени, теперь погребенного
Где величие, воспетое поэтами?
Ты был царством мечтаний и надежд
Теперь ты всего лишь огромные темные руины
Если я потерплю неудачу и умру, я отдам тебе свою душу —
Боги, возьмите и сохраните это в запредельном царстве
(повторить припев)
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды