Rover -

Rover -

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:09

Ниже представлен текст песни Rover, исполнителя - с переводом

Текст песни "Rover"

Оригинальный текст с переводом

Rover

Оригинальный текст

I once loved a rover — I knew he was that from the start

And loving a rover, at best, is a delicate art

His love for me brought us together

I gave him my heart

But his love for himself and the road is what led us to part

He said he would change a few things, though he’d not settle down

He was through with his lying and through being run out of town

He’d roamed a long time and was happy, and freedom was key

I said I’d be his, if his steps always led back to me

I knew about the girls, though he said: «No, they’re nothing like you!»

At first I was proud, and I thought that perhaps it was true

But he’d laugh and he’d flirt, and he’d send them a letter a day

And he couldn’t be bothered to write me when he went away

I once loved a rover — I knew he was that from the start

And loving a rover, at best, is a delicate art

His love for me brought us together

I gave him my heart

But his love for himself and the road is what led us to part

I tried to be strong and to give him whatever he’d need

I knew he was set in his ways, so why bother to plead?

I asked him to visit me more, but he spoke to me less

I asked him to tell me the truth, but he left me to guess

And that day I woke up, and I thought: «I have been giving the best of me

While he thinks that I should be content with whatever I get.»

«I'm sorry you’re sad,» was the closest he came to apology

«I'm a hard man to love,» was the closest he came to regret

For fair Lady Fortune, the game is in who she can catch

She promises riches that no mortal woman can match

I know now she gives him his joy, and new songs to be sung

And she’s left my heart grieving, and widowed too terribly young

I once loved a rover — I knew he was that from the start

And loving a rover, at best, is a delicate art

His love for me brought us together

I gave him my heart

But his love for himself and the road is what led us to part

His love for himself and the road is what led us to part

Перевод песни

Когда-то я любил вездеход — я знал, что это он с самого начала

А любить вездеход, в лучшем случае, тонкое искусство

Его любовь ко мне свела нас вместе

Я отдал ему свое сердце

Но его любовь к себе и дороге привела нас к расставанию

Он сказал, что кое-что изменит, но не успокоится

Он покончил со своей ложью и бегством из города

Он долго бродил и был счастлив, а свобода была ключевой

Я сказал, что буду его, если его шаги всегда ведут ко мне

Я знала о девушках, хотя он сказал: «Нет, они совсем не такие, как ты!»

Сначала я был горд, и я думал, что, может быть, это правда

Но он смеялся, флиртовал и отправлял им по письму в день.

И он не удосужился написать мне, когда ушел

Когда-то я любил вездеход — я знал, что это он с самого начала

А любить вездеход, в лучшем случае, тонкое искусство

Его любовь ко мне свела нас вместе

Я отдал ему свое сердце

Но его любовь к себе и дороге привела нас к расставанию

Я пытался быть сильным и дать ему все, что ему нужно

Я знал, что он был настроен по-своему, так зачем уговаривать?

Я просил его чаще навещать меня, но он меньше говорил со мной

Я попросил его сказать мне правду, но он оставил меня догадываться

И в тот день я проснулся, и я подумал: «Я отдавал лучшее из себя

А он считает, что я должен довольствоваться тем, что получаю».

«Мне жаль, что тебе грустно», — было ближе всего к извинениям.

«Меня трудно любить», — было самое близкое, о чем он сожалел.

Для прекрасной Леди Фортуны игра заключается в том, кого она сможет поймать.

Она обещает богатство, с которым не может сравниться ни одна смертная женщина.

Я знаю, что теперь она дарит ему радость и новые песни для пения

И она оставила мое сердце в печали и овдовела слишком молодой

Когда-то я любил вездеход — я знал, что это он с самого начала

А любить вездеход, в лучшем случае, тонкое искусство

Его любовь ко мне свела нас вместе

Я отдал ему свое сердце

Но его любовь к себе и дороге привела нас к расставанию

Его любовь к себе и дороге - вот что привело нас к расставанию

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды