Fortune -

I waited for a sunny day to launch my grand design

The clouds would loom, the wind would turn--it happened every time

Until at last it struck me: I should just let it all unfold

The sun is shining somewhere

Fortune loves the bold

They laughed and shouted questions to the fool out in the storm

They thought that I would envy them, all safe and dry and warm

But I think I’m done with staying right where I’ve been pigeonholed

The sun is shining somewhere

And fortune loves the bold

So now I seize the chance to run where in the past I’ve strolled

I’ve learned that luck won’t change itself--it has to be cajoled

And if you wait for sunny days, your tale remains untold

The sun is shining somewhere

The sun is shining somewhere…

Fortune loves the bold

I waited for a sunny day to launch my grand design…

Я ждал солнечного дня, чтобы запустить свой грандиозный проект

Надвигались тучи, дул ветер — это случалось каждый раз

Пока, наконец, меня не осенило: я должен просто позволить всему этому развиваться

Где-то светит солнце

Фортуна любит смелых

Они смеялись и кричали вопросы дураку в шторм

Они думали, что я буду им завидовать, все целое, сухое и теплое.

Но я думаю, что мне надоело оставаться там, где меня заклеймили

Где-то светит солнце

И удача любит смелых

Так что теперь я воспользуюсь шансом бежать туда, где в прошлом я прогуливался

Я понял, что удача не изменится сама по себе — ее нужно уговорить

И если ты будешь ждать солнечных дней, твоя история останется невыразимой.

Где-то светит солнце

Где-то светит солнце…

Фортуна любит смелых

Я ждал солнечного дня, чтобы запустить свой грандиозный проект…