Never Does - Head for the Hills

Never Does - Head for the Hills

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Английский
  • Длительность: 2:52

Ниже представлен текст песни Never Does, исполнителя - Head for the Hills с переводом

Текст песни "Never Does"

Оригинальный текст с переводом

Never Does

Head for the Hills

Оригинальный текст

He’s been shut in and cast out

With no light to cast the shadow of a last doubt.

He feels inadequate mad at being the class clown

Looking at her thinking she’s too good for a bad spouse.

When they first met he was on the fast route

Sitting high atop the saddle of a cash cow

That’s how they watched everything crash down

I’m throwing boulders through the windows of his glass house.

He follows instincts he still has yet to trust

He thinks we shouldn’t let emotions get the best of us

So every second’s spent forgetting who he ever was

You’d think it’d make him feel better — it never does.

She’s been thrown away and left at home

She sets the table, her melancholy sets the tone

With buckled shoulders she’s been carrying a heavy load

So he won’t greet her with a temperamental episode.

She starts to wonder why they headed down this endless road

Employment hours may have lessened, the stress has grown

I’m trying to save her from a hell that only heaven knows

As she turns into a withered pile of flesh and bones

She follows instincts she still has yet to trust

She scribbles franticly forgetting what the lesson was

She can catch a better buzz if it ever comes

She’s waiting on a lost letter that never does

Now that I’ve given up and settled down

I found a better paying job in a better town

I’ve got a better house, better way to get around

For worse or better every king wears a heavy crown

So every hour I spend wishing I hadn’t left

Is just another destiny I couldn’t manifest

A frantic mess, wishing that it mattered less

Always knowing there’s no cure for a man obsessed.

I followed instincts I still have yet to trust

I should’a known that we were more in lust and less in love

Nightly I increase the pressure 'til the stress is numb

I wish it helped me to forget her — it never does.

Перевод песни

Его закрыли и изгнали

Без света, чтобы отбросить тень последнего сомнения.

Он чувствует себя неадекватно злым из-за того, что он классный клоун

Глядя на нее, думаешь, что она слишком хороша для плохой супруги.

Когда они впервые встретились, он был на быстром пути

Сидя высоко на седле дойной коровы

Вот как они смотрели, как все рушится

Я бросаю валуны в окна его стеклянного дома.

Он следует инстинктам, которым еще не доверяет

Он считает, что мы не должны позволять эмоциям взять верх над нами.

Так что каждая секунда тратится на то, чтобы забыть, кем он когда-либо был

Можно было бы подумать, что ему от этого станет лучше — но этого никогда не бывает.

Ее выбросили и оставили дома

Она накрывает на стол, ее меланхолия задает тон

С пристегнутыми плечами она несла тяжелый груз

Так что он не встретит ее темпераментным эпизодом.

Она начинает задаваться вопросом, почему они идут по этой бесконечной дороге

Часы работы, возможно, сократились, стресс вырос

Я пытаюсь спасти ее от ада, который знает только небо

Когда она превращается в иссохшую кучу плоти и костей

Она следует инстинктам, которым ей еще предстоит доверять

Она лихорадочно строчит, забыв, что урок был

Она может поймать лучший кайф, если он когда-нибудь придет

Она ждет потерянного письма, которого никогда не бывает

Теперь, когда я сдался и успокоился

Я нашел более высокооплачиваемую работу в лучшем городе

У меня есть лучший дом, лучший способ передвижения

К худу или к добру, каждый король носит тяжелую корону

Поэтому каждый час я жалею, что не ушел

Это просто еще одна судьба, которую я не мог проявить

Безумный беспорядок, желая, чтобы это имело меньшее значение

Всегда зная, что нет лекарства от одержимого человека.

Я следовал инстинктам, которым еще не доверял

Я должен был знать, что мы были больше в похоти и меньше в любви

Каждую ночь я увеличиваю давление, пока стресс не оцепенеет

Хотел бы я, чтобы это помогло мне забыть ее — этого никогда не происходит.

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды