Renovations - Harmony Woods

How do you know when it’s the right time to go?

'Cause you always seem to leave in my time of need

Please, just sit and stay with me

I miss the days before we started to drift away

When we could talk about nothing for hours straight

You’d say, «Don't be afraid, we’ll find our place someday,»

But sadly, darling, that day never came

I tried to build a home in you, but the foundation was overlooked

The floorboards are shaking in the room we loved once

Is this the end for us?

Is this the end for us?

You know how much I love to take care of you, but sometimes I have to take care

of me, too

This is the third day you’ve spent shacked up in your bed and I’m wondering if

you’ll ever pull through

I can’t tell what’s worse

You leaving in the night or never leaving at all

I swore that I was cursed, but now the ceiling’s falling, the paint’s chipping

off the walls

I tried to build a home in you, but the foundation was overlooked

The floorboards are shaking in the room we loved once

Is this the end for us?

Is this the end for us?

Is this the end for us?

Is this the end for us?

Как узнать, когда пора идти?

Потому что ты всегда уходишь в трудную минуту

Пожалуйста, просто сядь и останься со мной.

Я скучаю по дням, прежде чем мы начали уходить

Когда мы могли часами ни о чем не говорить

Вы бы сказали: «Не бойся, мы когда-нибудь найдем свое место»,

Но, к сожалению, дорогая, этот день так и не наступил

Я пытался построить в тебе дом, но фундамент был упущен

Половицы трясутся в комнате, которую мы когда-то любили

Это конец для нас?

Это конец для нас?

Ты знаешь, как сильно я люблю заботиться о тебе, но иногда мне приходится заботиться

меня тоже

Ты уже третий день лежишь в своей постели, и мне интересно,

ты когда-нибудь справишься

Я не могу сказать, что хуже

Ты уходишь ночью или никогда не уходишь

Я клялся, что был проклят, но теперь потолок рушится, краска облезает

со стен

Я пытался построить в тебе дом, но фундамент был упущен

Половицы трясутся в комнате, которую мы когда-то любили

Это конец для нас?

Это конец для нас?

Это конец для нас?

Это конец для нас?