Back Inyer Face - Hanoi Rocks

Back Inyer Face - Hanoi Rocks

  • Год выхода: 2005
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:34

Ниже представлен текст песни Back Inyer Face, исполнителя - Hanoi Rocks с переводом

Текст песни "Back Inyer Face"

Оригинальный текст с переводом

Back Inyer Face

Hanoi Rocks

Оригинальный текст

Ever get the feeling you’ve bin' screwed

Well â??

join the club, I’ve been there too

Degradation and despair

Whoever said that life is fair?

Stay consistent

Shock resistant

Make some distance, fade it out

By the time you’re 40 you’ll have the face that you deserve

Could come across quite corny 'less

You’ve really got the nerve

Best be real nice to people while yer still on top

'Cause the same faces will be there when you drop

Back in yer face

All yer disgrace

Gonna give you a taste of what you’ve put me thru'

Back in yer face

Get off-a-my case

Yer own rat race is catchin' up with you

And whackin' you

Back in yer face

Don’t always care to say too much

Or get my point across

A foolproof rocker on display

Twenty-four-seven-three-sixty-nite and day

Stay consistant

Keep some distance, fade 'em out

A rebel dreamer obviously way ahead my time

Got no one to share the profound vision in my mind

Excessive cruelty ain’t no way to be unkind

Better find the right way, the right place, the right time

Back in yer face

All yer disgrace

Now it’s time to erase your memory, cos yer thru'

Back in yer face

Get off-a-my case

With all yer bad taste

You got yer payback due

Now it’s all back in yer face

Another hostile takeover comin' yer way!

Back in yer face, back in yer face

Перевод песни

У вас когда-нибудь возникало чувство, что вы облажались

Ну ??

вступай в клуб, я тоже там был

Деградация и отчаяние

Кто сказал, что жизнь справедлива?

Оставайтесь последовательными

Ударопрочный

Отойдите на некоторое расстояние, исчезните

К 40 годам у тебя будет лицо, которого ты заслуживаешь

Может показаться довольно банальным

У тебя действительно есть нервы

Лучше всего быть по-настоящему добрым к людям, пока вы все еще на вершине

Потому что те же лица будут там, когда ты упадешь

Вернуться к твоему лицу

Весь твой позор

Я дам тебе попробовать то, через что ты заставил меня пройти.

Вернуться к твоему лицу

Откажись от моего дела

Ваши собственные крысиные бега догоняют вас

И бить тебя

Вернуться к твоему лицу

Не всегда старайтесь говорить слишком много

Или донести мою точку зрения

Надежный рокер на дисплее

Двадцать четыре-семь-три-шестьдесят-ночь и день

Оставайтесь последовательными

Держитесь на расстоянии, исчезайте

Мечтатель-бунтарь явно опережает свое время

Мне не с кем разделить глубокое видение в моем сознании

Чрезмерная жестокость не может быть недобрым

Лучше найти правильный путь, нужное место, нужное время

Вернуться к твоему лицу

Весь твой позор

Теперь пришло время стереть твою память, потому что ты

Вернуться к твоему лицу

Откажись от моего дела

Со всем своим дурным вкусом

Вы получили свою окупаемость

Теперь все снова в твоем лице

Грядет еще одно враждебное поглощение!

Вернуться к твоему лицу, вернуться к твоему лицу

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды