Dice -

The mirror calls me, the bell tolls

The wheel of life — it rolls

This magic door to worlds of war

That’s what I’m looking for

It’s my turn now

Where we delve today

We’re not ourselves

In these weird realms

We throw the dice

and…

Chorus:

Dices lead our blind fates

We can’t change anything

Dices — they’re taking us away

We’re not ourselves

In these weird realms

Come with me

Let the dice take you anywhere

It goes on and on and on

And on and on and on

Wheel of life turns on and on

And on and on and on

The mirror calls me, the bell tolls

The wheel of life — it rolls

We laugh and cry, we live and die

We creep and then we fly

Repeat chorus

We’re not ourselves

In these weird realms

We throw the dice and…

Зеркало зовет меня, звонит колокол

Колесо жизни — оно катится

Эта волшебная дверь в миры войны

Это то, что я ищу

Теперь моя очередь

Куда мы углубляемся сегодня

Мы не в себе

В этих странных сферах

Мы бросаем кости

и…

Припев:

Кости ведут наши слепые судьбы

Мы ничего не можем изменить

Кубики — они уводят нас

Мы не в себе

В этих странных сферах

Пойдем со мной

Пусть кости унесут вас куда угодно

Это продолжается и продолжается, и продолжается

И дальше и дальше и дальше

Колесо жизни крутится и крутится

И дальше и дальше и дальше

Зеркало зовет меня, звонит колокол

Колесо жизни — оно катится

Мы смеемся и плачем, мы живем и умираем

Мы ползаем, а потом летим

Повторить припев

Мы не в себе

В этих странных сферах

Мы бросаем кости и…