Ниже представлен текст песни On the White House Lawn, исполнителя - Grime с переводом
Оригинальный текст с переводом
Grime
I come full force
Like a bat out of hell
On the White House lawn
With a pocketful o' shells
Til the White House gone
And my Pops doin' well
And George W. Bush
Is locked in a cell
What the fuck?!
They stole the election again
And you want me to pretend
I’m the President’s friend?
He had plans for Afghanistan
On September 10
I’d rather see the President dead
Like Eminem
It’s that simple
The whole world’s against you
You’ve never been
Through the hell we live through
I hope there’s a God
And I hope he don’t forgive you
I hope there’s a lake of fire
That you get sent to
And I hope that there’s a heaven
That my Mother could get into
If anyone deserves it
It’s the woman that kept you
How many babies born
Cuz abortion is sinful
And left to die in a dumpster
When they a month old?
‘Scuse me
My mind’s wanderin' now
But I choose to believe
He knocked them towers down
There’s over a hundred thousand
Iraqis in the ground
And Osama Bin Laden’s still not to be found
So who’s the terrorist?
Scarin' Americans
With national security and gay marriages
There’s Big Brother cameras
In ghetto areas
They always watchin'
Like the eyes on the pyramids
(Fred Hampton)
«They can do anything they want to to us.
We might not be back, I might be in
jail, I might be anywhere.
But when I leave, you can remember I said,
that the last words on my lips were that, ‘I am a revolutionary!'»
(Huey P. Newton)
«The police in our community occupy our area, our community, as a foreign troop
occupies territory.
And the police are in our community not to promote our
welfare or our security or our safety, but they are there to contain us,
to brutalize us and murder us.»
The world’s fucked
And it’s only getting' worse
What’s your life worth
When you sleep in the dirt?
But the first shall be last
And the last shall be first
I’m waitin' on the day
That we inherit the Earth
‘Cause until then
Everywhere is war
When the children can’t breathe
Clean air no more
And the homeless stampede
The grocery stores
Working within the system
Is a hopeless cause
I’m a freedom fighter
For those that are suffering
My people
Not Democrats or Republicans
My people
Sleepin' on the sidewalk struggling
My people
Standin' out on my block hustlin'
Show no loyalty
To this puppet government
If they don’t suffer with my people, well fuck ‘em then
They spent 200 billion
On Saddam
And people still starvin'
In south Tucson
And I don’t support the troops
So let it be known
They’re murderin' people
For defendin' their homes
Cause you can’t be against war
And for the soldiers
Til' they turn they guns on they officers
And takeover
It’s crazy
But this is how the world made me
I was raised by wolves
Your church can’t save me
Die in the street
Before I live in a cell
On the White House lawn
With a pocketful o' shells
Yeah!
(Malcolm X)
«It'll be the ballot.
Or it’ll be the bullet.
It’ll be liberty.
Or it will be
death.
And if you’re not ready to pay that price… don’t use the word ‘freedom'
in your vocabulary
Я прихожу в полную силу
Как летучая мышь из ада
На лужайке Белого дома
С полным карманом ракушек
Пока Белый дом не исчезнет
И у моего папы все хорошо
И Джордж Буш
Заперт в камере
Какого хрена?!
Они снова украли выборы
И ты хочешь, чтобы я притворился
Я друг президента?
У него были планы на Афганистан
10 сентября
Я бы предпочел увидеть президента мертвым
Как Эминем
Это так просто
Весь мир против тебя
Вы никогда не были
Через ад мы переживаем
Я надеюсь, что есть Бог
И я надеюсь, что он не простит тебя
Я надеюсь, что есть огненное озеро
Что вас отправят в
И я надеюсь, что есть рай
Что моя Мать могла попасть в
Если кто-то этого заслуживает
Это женщина, которая держала тебя
Сколько детей родилось
Потому что аборт это грех
И оставил умирать в мусорном баке
Когда им месяц?
'Извините
Мой разум блуждает сейчас
Но я выбираю верить
Он сбил их башни
Там более ста тысяч
Иракцы в земле
А Усаму бен Ладена до сих пор не найти
Так кто террорист?
Страшные американцы
С национальной безопасностью и однополыми браками
Есть камеры Большого Брата
В районах гетто
Они всегда смотрят
Как глаза на пирамидах
(Фред Хэмптон)
«Они могут делать с нами все, что хотят.
Мы можем не вернуться, я могу быть дома
тюрьму, я могу быть где угодно.
Но когда я уйду, ты помнишь, я сказал:
что последними словами, сорвавшимися с моих губ, были: «Я революционер!»
(Хьюи П. Ньютон)
«Полиция в нашем сообществе занимает нашу территорию, наше сообщество, как иностранный отряд
занимает территорию.
И полиция в нашем сообществе не для того, чтобы продвигать наши
благополучие или наша безопасность или наша безопасность, но они здесь, чтобы содержать нас,
чтобы ожесточить нас и убить нас.»
мир пиздец
И становится только хуже
Чего стоит твоя жизнь
Когда ты спишь в грязи?
Но первый будет последним
И последние должны быть первыми
Я жду дня
Что мы унаследовали Землю
Потому что до тех пор
Везде война
Когда дети не могут дышать
Чистый воздух больше не нужен
И бездомная давка
Продуктовые магазины
Работа в системе
Безнадежная причина
Я борец за свободу
Для тех, кто страдает
Мой народ
Не демократы или республиканцы
Мой народ
Сон на тротуаре
Мой народ
Стою на моем квартале,
Не показывать лояльность
Этому марионеточному правительству
Если они не будут страдать вместе с моим народом, ну и хрен с ними
Они потратили 200 млрд.
О Саддаме
И люди все еще голодают
На юге Тусона
И я не поддерживаю войска
Так пусть это будет известно
Они убивают людей
Для защиты своих домов
Потому что ты не можешь быть против войны
И для солдат
Пока они не обратят оружие на своих офицеров
И захват
Это безумие
Но так мир сделал меня
Меня вырастили волки
Ваша церковь не может спасти меня
Умереть на улице
Прежде чем я буду жить в клетке
На лужайке Белого дома
С полным карманом ракушек
Ага!
(Малкольм Икс)
«Это будет голосование.
Или это будет пуля.
Это будет свобода.
Или это будет
смерть.
И если вы не готовы заплатить эту цену… не используйте слово «свобода».
в вашем словарном запасе
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды