A L'infinit - Gossos

A L'infinit - Gossos

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Каталанский
  • Длительность: 4:17

Ниже представлен текст песни A L'infinit, исполнителя - Gossos с переводом

Текст песни "A L'infinit"

Оригинальный текст с переводом

A L'infinit

Gossos

Оригинальный текст

Vas entrar a la meva vida

Sense fer un gran enrenou

I ara ja no tinc sortida;

I no se com arribar a port

A sa vida m´ha tocat ser lleuger

Com un tros de paper

Vaig i vénc i em deix recaure

Com es núvols i sa pluja es gener

Però em queda aquell turquesa de la mar

Que em brindava la màgia dels teus ulls

Era tret d´una donzella medieval

Rere ell sempre hi ets tu

Deixo enrere les barreres

Que tu i jo un dia vàrem tancar

On abans vivien tots els somins

I ara sols s´hi troba el silenci

Però sempre em queda aquell turquesa de la mar

Que em brindava la màgia dels teus ulls

Era tret d´una donzella medieval

Rere ell sempre hi ets…

Amb la mar dolça que fa de pont entre tots dos

És la mar que em du es teu color;

sa teua olor

M´he complicat

He volgut caminar

Sota el cel que m´encén tot allò que no es veu;

I et sento més enfora que mai!

Amb la mar dolça que fa de pont entre tots dos

És la mar que em du es teu color;

sa teua olor

Ara et veig millor i més gran que mai

Et tenc immensa

Ara entenc i aprenc aquest present

Перевод песни

Ты пришел в мою жизнь

Без большой суеты

И теперь у меня нет выхода;

И я не знаю, как добраться до порта

В моей жизни я должен был быть легким

Как лист бумаги

Я прихожу и ухожу, и он меня подводит

Как облака и дождь в январе

Но у меня все еще есть эта бирюза моря

Это дало мне волшебство твоих глаз

Это было взято у средневековой девушки

За ним всегда ты

Я оставляю барьеры позади

Что мы с тобой однажды закрылись

Где все мечты жили

А теперь только тишина

Но у меня всегда есть эта бирюза моря

Это дало мне волшебство твоих глаз

Это было взято у средневековой девушки

За ним ты всегда рядом...

Со сладким морем, которое действует как мост между двумя

Это море придает мне твой цвет;

твой запах

я усложнил себе

я хотел ходить

Под небом, которое зажигает все, что не видно;

И я чувствую тебя больше, чем когда-либо!

Со сладким морем, которое действует как мост между двумя

Это море придает мне твой цвет;

твой запах

Теперь я вижу тебя лучше и больше, чем когда-либо

Я так сильно тебя люблю

Теперь я понимаю и узнаю этот подарок

Другие песни исполнителя:

1

Més lluny

Gossos, Javier Alvárez • 2016

2

El mar

Gossos • 2016

3

Club Tonight

Gossos, Lluís Coll • 2016

4

Tu i jo

Gossos • 2016

5

Sola

Gossos • 2016

6

Ara ho veus

Gossos • 2016

7

El gos

Gossos • 2008

8

Amort

Gossos • 2008

9

Borratxo

Gossos • 2008

10

Mi Niña

Gossos • 2003

11

És amor

Gossos • 2008

13

La Calle 24

Gossos • 2003

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды