Nomad - Geoffrey Oryema

The other day

I looked at myself

In the mirror

Do not hide your face

Do not hide your face

From me

When I feel sad

On the day

When I call you

Answer me

Please answer me

And turn your shy

Ears towards me

No cows and no grass

To graze on

Makes me feel

I’m a nomad

I’m lost and silent

In the wilderness

Like an owl among the ruins

My wings lined with ashes

Alone on the roof

I feel I’m a nomad

I feel I’m a nomad

I feel I’m a nomad

My days go up in smoke

My bones are aching

My days go up in smoke

My heart is breaking

Good walking leaves

No track behind it

Do not hide your face

Do not hide your face

From me

When I feel sad…

Другой день

Я посмотрел на себя

В зеркало

Не прячь лицо

Не прячь лицо

От меня

Когда мне грустно

В день

Когда я позвоню тебе

Ответь мне

Пожалуйста, ответь мне

И поверни свою застенчивую

Уши ко мне

Без коров и без травы

чтобы пастись

Заставляет меня чувствовать

я кочевник

Я потерян и молчу

В пустыне

Как сова среди руин

Мои крылья покрыты пеплом

Один на крыше

Я чувствую, что я кочевник

Я чувствую, что я кочевник

Я чувствую, что я кочевник

Мои дни превращаются в дым

Мои кости болят

Мои дни превращаются в дым

Мое сердце разбивается

Хорошие ходячие листья

Нет трека за ним

Не прячь лицо

Не прячь лицо

От меня

Когда мне грустно…