Libre - Gapo

Libre - Gapo

  • Год выхода: 2019
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 2:40

Ниже представлен текст песни Libre, исполнителя - Gapo с переводом

Текст песни "Libre"

Оригинальный текст с переводом

Libre

Gapo

Оригинальный текст

Y después de todo ahora soy libre

O por lo menos eso quisiera decirte

Pero últimamente todo parece imposible

Ahora la libertad parece imposible

Cada intento termina y culmina en otro fracaso

Y lento pierdo mi tiempo cayendo en aquellos brazos

Que me ahogan en un vaso, que hacen tropezar mis pasos

Y por más que intento siento que yo nada avanzo

Y es desesperante caminar diez años y no avanzar nada

Pues por cada paso adelante di cuatro de retirada

Y en lugar de estar triunfante estoy peor de como empezaba

Y en lugar de estar triunfante estoy peor de como empezaba

Días como hoy solo quiero tirar la toalla

Acabarlo todo y despedirme de la batalla

Días como hoy, días como hoy

Me hacen cuestionar quien soy y si estoy

Encaminado hacia alguna victoria

Si estoy encaminado hacia algún cambio en mi historia

Si estoy encaminado a obtener una luz propia

O si mi derrota ya se ha vuelto cosa obvia

Y después de todo ahora soy libre

O por lo menos eso quisiera decirte

Pero últimamente todo parece imposible

Перевод песни

И ведь теперь я свободен

Или, по крайней мере, это то, что я хотел бы вам сказать

Но в последнее время все кажется невозможным

Теперь свобода кажется невозможной

Каждая попытка заканчивается и завершается очередной неудачей

И медленно я трачу свое время, попадая в эти объятия

Что меня топят в стакане, что спотыкаются мои шаги

И как бы я ни старался, я чувствую, что не делаю никакого прогресса.

И отчаянно ходить десять лет и совсем не продвинуться

Что ж, на каждый шаг вперед я делал четыре отступления

И вместо того, чтобы торжествовать, я хуже, чем начал

И вместо того, чтобы торжествовать, я хуже, чем начал

В такие дни, как сегодня, я просто хочу сдаться

Закончи все это и попрощайся с битвой

Дни, как сегодня, дни, как сегодня

Они заставляют меня сомневаться, кто я и есть ли я.

Направленный на какую-то победу

Если я иду к некоторым изменениям в моей истории

Если я на пути к своему собственному свету

Или если мое поражение уже стало очевидным

И ведь теперь я свободен

Или, по крайней мере, это то, что я хотел бы вам сказать

Но в последнее время все кажется невозможным

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды