
Ниже представлен текст песни Lasso, исполнителя - Gabe Lopez с переводом
Оригинальный текст с переводом
Gabe Lopez
Baby, my wrists are cut and bleeding,
And you’re tightening your rope,
My mouth is dry, I’m suffocating,
Guess it’s how loving you goes.
You knocked me right outta the saddle,
Where the desert sun sets,
And loving you is such a battle,
But I’m not giving up yet.
Even a noose couldn’t tear me away from you,
Babe, it’s no use — I’m loving you 'til I’m black and blue,
That’s right — I said it,
Loving you 'til I’m black and blue,
Black and blue.
Chorus:
You got your lasso, lasso,
Tied around my neck,
Right above my heart,
That’s barely beating for you,
I’m barely breathing now, too,
So, whatcha gonna do,
With your lasso, lasso.
Baby, my blood and sweat are dancing,
See how they’re making me glow,
It’s all because you’re so entrancing,
This love won’t let me go.
Even a noose couldn’t tear me away from you,
Babe, it’s no use — I’m loving you 'til I’m black and blue,
That’s right — I said it,
Loving you 'til I’m black and blue,
Black and blue.
Chorus
See the way I won’t look away,
See the way I stare at your face,
Doesn’t matter what you try to do,
I’ll be in love with you,
'Til my dying day, yeah.
Say the meanest things I ever heard,
Smiling as I listen to your words,
'Cause my heart is stuck to you,
Yeah, I’m stuck like glue,
No matter what you do, yeah.
I never learn from rope burn.
Chorus
Детка, мои запястья порезаны и кровоточат,
И ты затягиваешь свою веревку,
У меня пересохло во рту, я задыхаюсь,
Угадай, как ты любишь.
Ты сбил меня прямо с седла,
Там, где садится солнце пустыни,
И любить тебя — это такая битва,
Но я еще не сдаюсь.
Даже петля не смогла оторвать меня от тебя,
Детка, это бесполезно — я люблю тебя, пока не стану синим,
Верно — я сказал это,
Любить тебя, пока я не стану черно-синим,
Черный и синий.
Припев:
У тебя есть лассо, лассо,
Обвязанный вокруг моей шеи,
Прямо над моим сердцем,
Это едва бьется для вас,
Я теперь тоже еле дышу
Итак, что ты собираешься делать,
Своим арканом, лассо.
Детка, моя кровь и пот танцуют,
Смотри, как они заставляют меня светиться,
Это все потому, что ты такой чарующий,
Эта любовь не отпускает меня.
Даже петля не смогла оторвать меня от тебя,
Детка, это бесполезно — я люблю тебя, пока не стану синим,
Верно — я сказал это,
Любить тебя, пока я не стану черно-синим,
Черный и синий.
хор
Смотри, как я не отвожу взгляд,
Посмотри, как я смотрю на твое лицо,
Неважно, что вы пытаетесь сделать,
Я буду влюблен в тебя,
«До моего умирающего дня, да.
Скажи самые подлые вещи, которые я когда-либо слышал,
Улыбаясь, слушая твои слова,
Потому что мое сердце прилипло к тебе,
Да, я застрял, как клей,
Неважно, что вы делаете, да.
Я никогда не учусь на горящем канате.
хор
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды