Hverdag - Frelsesarmeen

Hverdag - Frelsesarmeen

  • Год выхода: 2002
  • Язык: Норвежский
  • Длительность: 3:35

Ниже представлен текст песни Hverdag, исполнителя - Frelsesarmeen с переводом

Текст песни "Hverdag"

Оригинальный текст с переводом

Hverdag

Frelsesarmeen

Оригинальный текст

Når en morragretten unge slår seg vrang

Og rekker tunge

Og nekter å ta klær og støvler på

Når melkeglassa veltes

Og geitostmaten eltes mellom fingre som er klønete og små

Så husk at denne dagen må du ta vare på

Den forsvinner mellom fingra dine nå

En gang vil du savne slitet

Da er det for sent å vite

Det er du som gjør din dag og tinning grå

Når skrikinga og skråle

Blir litt mer enn du kan tåle

Og du kjefter på en glede og en lek

Når du har glemt å leve midt hverdagen og streve

Og tolmådighten din har satt en strek

Så husk at denne dagen må du ta vare på

Den forsvinner mellom fingra dine nå

En gang vil du savne slitet

Da er det for sent å vite

Det er du som gjør din dag og tinning grå

Du er kysten som de en gang seiler fra

Si meg, hver er stor og hvem liten da

Når fremtidshavet ligger som et speil

Så blås din medvind inn i derres seil

Når lørdag'n blir til søndag'n

Du ber en stille bønn da

Om at unga ikke våkner klokka fem

Men Vår Herre kanke love

At du skal få sove

Når to små kommer inn med morra-klem

Så husk at denne dagen må du ta vare på

Den forsvinner mellom fingra dine nå

En gang vil du savne slitet

Da er det for sent å vite

Det er du som gjør din dag og tinning grå

Så husk at denne dagen må du ta vare på

Den forsvinner mellom fingra dine nå

En gang vil du savne slitet

Da er det for sent å vite

Det er du som gjør din dag og tinning grå

Перевод песни

Когда мамин ребенок идет наперекосяк

И довольно тяжелый

И отказываться надевать одежду и сапоги

Когда молочный стакан опрокинут

И творожную еду месят между пальцами неуклюжими и маленькими

Так что помните, что в этот день нужно позаботиться

Теперь он исчезает между пальцами

Когда-нибудь вы пропустите молоть

К тому времени уже слишком поздно знать

Это ты делаешь свой день и храм серым

Когда визг и визг

Получает немного больше, чем вы можете выдержать

И ты произносишь удовольствие и игру

Когда ты забыл жить среди будней и стремиться

И твой толмодайт провел черту

Так что помните, что в этот день нужно позаботиться

Теперь он исчезает между пальцами

Когда-нибудь вы пропустите молоть

К тому времени уже слишком поздно знать

Это ты делаешь свой день и храм серым

Ты берег, с которого когда-то отплыли

Скажи мне, кто большой, а кто маленький?

Когда море будущего лежит как зеркало

Затем подуйте попутным ветром в их паруса

Когда суббота превращается в воскресенье

Тогда ты произносишь безмолвную молитву

О юноше, который не просыпается в пять часов

Но наш Господь может обещать

Что ты заснешь

Когда двое малышей приходят с объятиями мамы

Так что помните, что в этот день нужно позаботиться

Теперь он исчезает между пальцами

Когда-нибудь вы пропустите молоть

К тому времени уже слишком поздно знать

Это ты делаешь свой день и храм серым

Так что помните, что в этот день нужно позаботиться

Теперь он исчезает между пальцами

Когда-нибудь вы пропустите молоть

К тому времени уже слишком поздно знать

Это ты делаешь свой день и храм серым

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды