Strictly U.S.A - Frank Sinatra

Strictly U.S.A - Frank Sinatra

  • Альбом: Frankie Goes To Hollywood - Sinatra Starring & Singing For The Big Screen, 1940-1954

  • Год выхода: 2012
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:21

Ниже представлен текст песни Strictly U.S.A, исполнителя - Frank Sinatra с переводом

Текст песни "Strictly U.S.A"

Оригинальный текст с переводом

Strictly U.S.A

Frank Sinatra

Оригинальный текст

Oh look away, look away, look away!

Look away, look away, It’s a lovely day

today in the USA.

Like a great big strawberry short-cake, Or a turkey on Thanksgiving Day

Like the Fourth of July or apple pie, It’s strictly USA.

Like a hotdog covered with mustard, Or an amateur hometown maid,

Like a circus parade or lemonade, It’s strictly USA.

Go to a picnic, go to clambake, Go to a bar tent, or county fair,

You’ll be the happy resident, Maybe get to be the future president,

Take a man like Abraham Lincoln, Take a state like I-O-Way

Take a sugar-cured ham, a candied yam, Or take your favorite Uncle Sam,

And shout a big hooray, it’s strictly USA.

You never can know a country

Till you know the folks, see them

In their own native locales.

If you wanna see young acorns

Growing into oaks, you gotta

See the fellas and gals.

And inspecting extra special, A bunch of merchandise, The all-American Cow wins

the prize.

Your All-American man is nice young man, He is a handy man in a pinch,

Maybe he can’t make love

Like a clam who can, Till he gets his gal in a clinch.

All-American Man may not get what he wants, For the All-American Girl wears the

pants.

Like the flag on the little red schoolhouse

Like the ball on election day, Like a brass spittoon, and Daniel Boone,

It’s strictly USA.

That is to say Bud!

Down South it’s hi-all, Cowboys say Howdy, Indians say How

No matter where y

Перевод песни

О, отвернись, отвернись, отвернись!

Отвернись, отвернись, это прекрасный день

сегодня в США.

Как большое клубничное песочное печенье Или индейка в День благодарения.

Как Четвертое июля или яблочный пирог, это строго США.

Как хот-дог, покрытый горчицей, Или горничная-любительница родного города,

Как цирковой парад или лимонад, Это строго США.

Сходите на пикник, сходите на вечеринку, сходите в палатку с баром или на ярмарку,

Ты будешь счастливым жителем, Может быть, станешь будущим президентом,

Возьмем такого человека, как Авраам Линкольн, Возьмем состояние, подобное I-O-Way.

Возьми вяленую ветчину, засахаренный ямс Или возьми любимого дядю Сэма,

И кричите большое ура, это строго США.

Вы никогда не узнаете страну

Пока не узнаешь людей, увидишь их

В своих родных местах.

Если вы хотите увидеть молодые желуди

Вырастая в дубы, ты должен

Увидеть парней и девушек.

И проверяя особенное, Куча товаров, Всеамериканская корова побеждает

приз.

Ваш Всеамериканский человек - приятный молодой человек, Он - удобный человек в крайнем случае,

Может быть, он не может заниматься любовью

Как моллюск, который может, Пока не соберет свою девушку в клинч.

Всеамериканский мужчина может не получить то, что хочет, потому что всеамериканская девушка носит

штаны.

Как флаг на маленьком красном школьном здании

Как мяч в день выборов, Как медная плевательница, и Даниэль Бун,

Это строго США.

То есть Бад!

На юге всем привет, ковбои говорят привет, индейцы говорят как

Независимо от того, где вы

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды