Elijah - Frank Black

Wish I was back there in New England

Playing in dirt behind the bar

Or shouting voices intermingling with

«Little Little Willy» from the car

On the raft down in the harbor

Trying to push each other in

Waving hi to all the fisher boys

Going to deep-sea with their kin

Better go see Elijah 'cause he’s my only friend

Yeah, there’s only us two, it’s just us in the end

Better go see Elijah

Got nothing to say but I know that’s okay

Go see him now, go see him now, go see him now

What’s that you say?

On the bus down to Redondo

We’ve got enough for single fare

Skating back down to the condos

Breathing in that dirty air

Well, you were right to never go back

If I had only done the same

Too many years I kept on trying

To win that California game

Better go see Elijah 'cause he’s my only friend

Yeah, there’s only us two, it’s just us in the end

Better go see Elijah

Got nothing to say but I know that’s okay

Go see him now, go see him now, go see him now

What’s that you say?

Wish I was back there in New England

Playing in dirt behind the bar

I hear our voices intermingling with

«Little Little Willy» from the car

On the cliffs above the Blue Coast

Was that the last time we were free?

And where has everybody gone to?

Or was it only you and me?

Better go see Elijah 'cause he’s my only friend

Yeah, there’s only us two, it’s just us in the end

Better go see Elijah

Got nothing to say but I know that’s okay

Go see him now, go see him now, go see him now

What’s that you say?

Better go see Elijah

I got something to say

I got something to say

Хотел бы я вернуться туда, в Новую Англию

Игра в грязи за барной стойкой

Или кричащие голоса, смешивающиеся с

«Маленький Вилли» из машины

На плоту в гавани

Попытка подтолкнуть друг друга

Приветствую всех мальчиков-рыбаков

Отправляясь в глубокое море со своими родственниками

Лучше иди к Элайдже, потому что он мой единственный друг

Да, нас только двое, в конце концов, только мы

Лучше иди к Элайдже

Мне нечего сказать, но я знаю, что все в порядке

Иди к нему сейчас, иди к нему сейчас, иди к нему сейчас

Что ты говоришь?

В автобусе до Редондо

У нас достаточно для единого тарифа

Катание обратно в кондоминиумы

Вдыхая этот грязный воздух

Что ж, ты был прав, никогда не возвращаясь

Если бы я только сделал то же самое

Слишком много лет я пытался

Чтобы выиграть эту игру в Калифорнии

Лучше иди к Элайдже, потому что он мой единственный друг

Да, нас только двое, в конце концов, только мы

Лучше иди к Элайдже

Мне нечего сказать, но я знаю, что все в порядке

Иди к нему сейчас, иди к нему сейчас, иди к нему сейчас

Что ты говоришь?

Хотел бы я вернуться туда, в Новую Англию

Игра в грязи за барной стойкой

Я слышу, как наши голоса смешиваются с

«Маленький Вилли» из машины

На скалах над Голубым берегом

Это был последний раз, когда мы были свободны?

И куда все пропали?

Или это были только ты и я?

Лучше иди к Элайдже, потому что он мой единственный друг

Да, нас только двое, в конце концов, только мы

Лучше иди к Элайдже

Мне нечего сказать, но я знаю, что все в порядке

Иди к нему сейчас, иди к нему сейчас, иди к нему сейчас

Что ты говоришь?

Лучше иди к Элайдже

Мне есть что сказать

Мне есть что сказать