Bambina - Franglish

Bambina - Franglish

  • Год выхода: 2021
  • Язык: Французский
  • Длительность: 2:40

Ниже представлен текст песни Bambina, исполнителя - Franglish с переводом

Текст песни "Bambina"

Оригинальный текст с переводом

Bambina

Franglish

Оригинальный текст

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Il est rentré dans ma tête, rentré dans ma tête

J’fais par rapport à lui, je suis tous ses faits et gestes

J’suis en kiffe depuis longtemps

Me dis rien, je fais semblant, semblant

J’vois des go t’approcher, dans ma tête j’capote

Envie d’toutes les arroser comme Al Capone

Qui t’a dit de toucher?

Mon bébé, faut pas le toucher

Ram-pam-pam, tes yeux, si elle t’approche

J’serais toujours là, j’veux pas louper le coche

Tu sens bien qu’y a le feu quand nous deux on s’rapproche

C’est plus fort que nous, oh

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Bambino, eh

J’voyais mon avenir avec toi et

J’te le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Elle est rentrée dans ma tête, elle est rentrée dans ma tête

Devant elle, j’suis te-bê, j’sais plus me comporter

J’perds le contrôle de moi-même, je sais plus comment plaire

J’veux être honnête avec elle, sa beauté me rend bête

Si seulement elle savait, si seulement elle savait

Je veux lui dire «baby, je veux que tu sois mienne»

Mais si elle me refuse mon cœur sera en miettes

Ma fierté me dit d’me taire, donc j’mets pas d’genou à terre

J’dis rien, non, non, jalousie, no, no

Désolé, j’prends mes distances

J’dis rien, non, non, je fais semblant

Désolé

Bambino, eh

J’voyais mon avenir avec toi, eh

J’te le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Bambino, je te donnerai mon amour

J’serai le soleil qui fera briller ta vie tous les jours

Bambino, je te donnerai mon amour

On fait quoi pour nous deux, on fait quoi pour nous deux?

Bambino, je te donnerai mon amour

J’serai le soleil qui fera briller ta vie tous les jours

Bambino, je te donnerai mon amour

On fait quoi pour nous deux, on fait quoi pour nous deux?

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Перевод песни

О, о, Бамбина, да

Я видел свое будущее с тобой, но

Я не говорю этого, я не знаю, почему, а

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

Он проник в мою голову, проник в мою голову

Я по отношению к нему, я все его поступки и жесты

Я давно влюблен

Ничего не говори, я притворяюсь, притворяюсь

Я вижу, что к тебе приближается госс, в моей голове я схожу с ума.

Хочу напоить их всех, как Аль Капоне.

Кто сказал тебе трогать?

Мой ребенок, не трогай его

Рам-пам-пам, твои глаза, если она приблизится к тебе

Я всегда буду здесь, я не хочу пропустить лодку

Вы чувствуете, что есть огонь, когда мы вдвоем приближаемся

Это сильнее нас, о

О, о, Бамбина, да

Я видел свое будущее с тобой, но

Я не говорю этого, я не знаю, почему, а

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

Малыш, привет

Я видел свое будущее с тобой и

Я не говорю тебе, я не знаю, почему, а

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

Она проникла мне в голову, она проникла мне в голову

Перед ней я глуп, я не знаю, как себя вести

Я теряю контроль над собой, я больше не знаю, как угодить

Я хочу быть с ней честным, ее красота сводит меня с ума

Если бы она только знала, если бы только знала

Я хочу сказать ей: «Детка, я хочу, чтобы ты была моей».

Но если она откажет мне, мое сердце будет на куски

Моя гордость говорит мне заткнуться, чтобы я не встал на колени

Я ничего не говорю, нет, нет, ревность, нет, нет

Извините, я дистанцировался

Я ничего не говорю, нет, нет, я притворяюсь

Извините

Малыш, привет

Я видел свое будущее с тобой, а

Я не говорю тебе, я не знаю, почему, а

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

О, о, Бамбина, да

Я видел свое будущее с тобой, но

Я не говорю этого, я не знаю, почему, а

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

Бамбино, я подарю тебе свою любовь

Я буду солнцем, которое заставит твою жизнь сиять каждый день.

Бамбино, я подарю тебе свою любовь

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

Бамбино, я подарю тебе свою любовь

Я буду солнцем, которое заставит твою жизнь сиять каждый день.

Бамбино, я подарю тебе свою любовь

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

О, о, Бамбина, да

Я видел свое будущее с тобой, но

Я не говорю этого, я не знаю, почему, а

Что мы делаем для нас обоих, что мы делаем для нас обоих?

ой ой ой ой

ой ой ой ой

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды