Floating - Forecast

Floating - Forecast

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:16

Ниже представлен текст песни Floating, исполнителя - Forecast с переводом

Текст песни "Floating"

Оригинальный текст с переводом

Floating

Forecast

Оригинальный текст

I’ve stalled my head,

I need to move,

I need to move my feet

but our minds still be divided,

our minds are scared,

scared of look forward so every night,

I take my time and bring my soul away,

cuz you know sometimes I realize.

If I could make the whole world

look at the sacrifice I made to be the man I am now,

look at the sacrifice I made.

It wouldn’t care about it,

so won’t you try to count only on your pride

on and on again and again

to be your self?

I’m the one

standing whit nothing in my hands

I don’t care

what is important cannot be held

Overthrow

the defeatist I’ve become

On my own

I’ll find a way

You caught my eyes

And it seemed to fade away

because you know you want to bring me down,

you took my life and you messed it up!

I can’t feel the way I did before,

you turned your back on me.

Can’t you see the truth?

By now I don’t need you anymore.

Just look inside to the core.

Don’t ever count on a misleading world,

the ghost will always remain,

it doesen’t matter for me,

it doesen’t matter,

my soul will be Free!

All I’ve done before,

I swear I’ve done for you,

I said for you.

Can’t feel the way I did before.

I’m the one

standing whit nothing in my hands

I don’t care

what is important cannot be held

Overthrow

the defeatist I’ve become

On my own

I’ll find a way.

Перевод песни

Я застопорил голову,

Мне нужно двигаться,

Мне нужно двигать ногами

но наши умы все еще разделены,

наши мысли напуганы,

боится смотреть вперед так каждую ночь,

Я не тороплюсь и уношу свою душу,

потому что ты знаешь, иногда я понимаю.

Если бы я мог сделать весь мир

посмотри на жертву, которую я принес, чтобы стать тем, кем я являюсь сейчас,

посмотри на жертву, которую я принес.

Это не заботило бы это,

так что не пытайся ли ты рассчитывать только на свою гордость

снова и снова

быть собой?

Я тот

стоя ни с чем в моих руках

Мне все равно

то, что важно, не может быть задержано

свергнуть

я стал пораженцем

Самостоятельно

я найду способ

Вы поймали мой взгляд

И казалось, что он исчезает

потому что ты знаешь, что хочешь сломить меня,

ты забрал мою жизнь и все испортил!

Я не могу чувствовать себя так, как раньше,

ты повернулся ко мне спиной.

Разве ты не видишь правду?

К настоящему времени ты мне больше не нужен.

Просто загляните внутрь, в самую суть.

Никогда не рассчитывай на обманчивый мир,

призрак всегда останется,

это не имеет значения для меня,

это не важно,

моя душа будет свободна!

Все, что я сделал раньше,

Клянусь, я сделал для тебя,

Я сказал для вас.

Не могу чувствовать себя так, как раньше.

Я тот

стоя ни с чем в моих руках

Мне все равно

то, что важно, не может быть задержано

свергнуть

я стал пораженцем

Самостоятельно

Я найду способ.

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды