Erreur de casting - Fisto

Erreur de casting - Fisto

  • Год выхода: 2010
  • Язык: Французский
  • Длительность: 4:37

Ниже представлен текст песни Erreur de casting, исполнителя - Fisto с переводом

Текст песни "Erreur de casting"

Оригинальный текст с переводом

Erreur de casting

Fisto

Оригинальный текст

Yeah, Soul Square à la prod, big up

Quand j’ai commencé l’rap, j’faisais ça à la zob

Dis-leur

«you wanna fuck, what?»

«I'm a true master you can check my credentials»

«Who am I?

I’m the substance that’ll make your third eye cry»

«MC's are only recognized for their flows»

«I don’t gang bang or shoot out bang bang»

«Got a freaky, freaky, freaky freaky flow»

«My religion is rap, R-A-P»

J’vous présente mes excuses, j’ai jamais vendu d’dope

Jamais vu d’gun de ma vie, jamais fait d’truc qui m’poussent à la faute

Jamais fait autre chose qu'écouter mon instinct

Poser les mots là où il faut sans écouter l’avis des autres

Et si les mômes de cité veulent faire footballeurs ou rappeurs

Alors q’la moitié des rappeurs ont honte de n’pas venir d’une cité

Ils ont peut-être raison puisqu’on joue tous un rôle

Et la plupart d’entre nous l’forgent bien d’saison en saison

J’ai commencé avec un stylo et des rêves sans plan d’carrière

Pas assez d’ratures sur mon cahier pour faire machine arrière

Si la défaite est un air à savoir fredonner

T’es aussi clairvoyant qu’un lapin pris dans des phares d’bagnole

Mes rimes, laisse-les sur orbite avant qu’ma mine atterrisse

J’rêvais d'échelle réelle pour un art d’miniaturiste

Derrière ta coursive tu cherches le raccourci

Poursuis ta route, oublie qu’les malheurs du monde t’ont pris pour cible

Mon rôle c’est d’grossir les détails parce que l’homme est une loupe pour

l’homme

J’déboule avec le poing ganté et j’veux ma place sur l’podium

Lâche-moi mes tunes, mes poches sont prêtes

Parfois tu passes pour une pute si tes proches te font cred

Chaque fois qu’tu t’rapproches du but, et qu’les offres s’font maigres

Qu’est-ce que tu vas faire contre un mec qui s’saborde lui-même?

Lâche-moi mes tunes, mes poches sont prêtes

Parfois tu passes pour une pute si tes proches te font cred

Chaque fois qu’tu t’rapproches du but, les offres se font maigres

Qu’est-ce que tu vas faire?

«you wanna fuck, what?»

«I'm a true master you can check my credentials»

«Who am I?

I’m the substance that’ll make your third eye cry»

«MC's are only recognized for their flows»

«I don’t gang bang or shoot out bang bang»

«Got a freaky, freaky, freaky freaky flow»

«My religion is rap»

Le problème avec le rap c’est qu’il est l’fruit d’son époque

Mais si l'époque est pourrie et qu’on lui reproche, j’me demande de qui on se

moque

De préceptes en conclusions, dans cette confusion

L’air du temps est une caillera qui t’laisse à terre plein d’contusions

J’ai pas ma place dans c’rap game comme une obèse dans un défilé de mode

«refuse to lose in this scenario»

À mi-chemin entre Gang Starr et Bukowski

Trouve-moi assis à une terrasse avec du sky dans mon Starbuck’s Coffee («word up»)

Si l’rap est mort, j’kiffe encore sa sépulture

J'écris les soirs d’pleine lune, j’suis la biture avec une plume

Donc laisse-moi entonner cet air

Ma mère m’a filé un veau-cer en état d’marche, t'étonne pas si j’m’en sers

Scander un numéro de département comme si c'était mon QI

Non, j’ai pas l’temps, change de disque

Ma seule chance de retour fracassant c’est un vol plané dans un platane

Перевод песни

Да, Soul Square на выходе, по-крупному.

Когда я начал читать рэп, я делал это на зоб

Скажи им

— Ты хочешь трахаться, что?

«Я настоящий мастер, вы можете проверить мои полномочия»

"Кто я?

Я вещество, которое заставит плакать твой третий глаз»

«МС узнаются только за их флоу»

«Я не трахаюсь и не стреляю навылет»

«Получил причудливый, причудливый, причудливый причудливый поток»

"Моя религия - это рэп, Р-А-П"

Я извиняюсь перед вами, я никогда не продавал наркотики

Никогда в жизни не видел оружия, никогда не делал ничего, что заставило бы меня сделать что-то не так.

Никогда ничего не делал, кроме как слушать свои инстинкты

Ставьте слова там, где нужно, не прислушиваясь к чужому мнению

И если городские дети хотят быть футболистами или рэперами

Чтоб половина рэперов стыдилась, что не из города

Они могут быть правы, так как мы все играем роль

И большинство из нас хорошо куют его от сезона к сезону.

Я начал с ручки и мечты без плана карьеры

Недостаточно подчисток в моем блокноте, чтобы вернуться

Если поражение - это мелодия, которую стоит напевать

Ты такой же ясновидящий, как кролик, застрявший в автомобильных фарах.

Мои рифмы, оставь их на орбите до того, как моя шахта приземлится.

Я мечтал о реальном масштабе для миниатюрного искусства

За своим коридором ты ищешь ярлык

Иди своей дорогой, забудь, что на тебя нацелились беды мира

Моя роль — увеличивать детали, потому что человек — это увеличительное стекло для

тот человек

Я кувыркаюсь кулаком в перчатке и хочу занять свое место на подиуме

Бросьте мне мои деньги, мои карманы готовы

Иногда ты выглядишь как шлюха, если твои родственники доверяют тебе

С каждым разом приближаешься к цели, а предложений все меньше

Что ты собираешься делать с ниггером, который убегает сам?

Бросьте мне мои деньги, мои карманы готовы

Иногда ты выглядишь как шлюха, если твои родственники доверяют тебе

С каждым разом, когда вы приближаетесь к цели, предложений становится все меньше

Чем ты планируешь заняться?

— Ты хочешь трахаться, что?

«Я настоящий мастер, вы можете проверить мои полномочия»

"Кто я?

Я вещество, которое заставит плакать твой третий глаз»

«МС узнаются только за их флоу»

«Я не трахаюсь и не стреляю навылет»

«Получил причудливый, причудливый, причудливый причудливый поток»

"Моя религия - рэп"

Проблема рэпа в том, что это плод своего времени.

Но если эпоха прогнила и мы виним ее, интересно, кто мы

издевается

От заповедей к выводам, в этой неразберихе

Воздух времени - caillera, который оставляет вас на земле, полной синяков

Мне нет места в этой рэп-игре, как толстяку на показе мод

"отказаться проиграть в этом сценарии"

На полпути между Гэнгом Старром и Буковски

Найди меня сидящим во внутреннем дворике с небом в моем кафе Starbucks («слово вверх»)

Если рэп мертв, мне все еще нравятся его похороны

Я пишу в полнолуние, я битуре с пером

Итак, позвольте мне спеть эту мелодию

Мама подарила мне рабочего теленка, не удивлюсь, если я его использую

Отсканируй номер отдела, как будто это мой IQ

Нет, у меня нет времени, поменяй запись

Мой единственный шанс на сокрушительный камбэк - это скольжение по платану.

Другие песни исполнителя:

2

One Life

Fisto, DJ Atom • 2010

3

Les soucis

Fisto • 2010

4

Promesse cassée

Fisto • 2010

5

Friandises

Fisto • 2010

6

Instants

Fisto • 2010

7

Music

Fisto • 2010

9

Futur Vintage

Fisto • 2010

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды