
Ниже представлен текст песни Making Dedication, исполнителя - First Person с переводом
Оригинальный текст с переводом
First Person
Boy, that’s a nice tie
Both ally and embellishment
If you’ll pardon the outcry
I’ll pay you with a compliment
Just like this thread that garnishes your nape
Likewise my friend
You seem to decorate
I may not be adept at making dedication
But to the brute and unfeeling
This is my retaliation
I was only trying to make the words more personal
You tidy the plight of life with your smile
And your big black shoes
They shine and beguile
When I was alone, you knew
When I was desperately alone
So were you
I may not be adept at making dedication
And to those who claim ‘twas not my place
What are the qualifications?
I was only trying to make the words more personal, personal
I feel taller when I look up to you
And I think your tender ways are genuine
And when you make your big debut
You’ll be the tallest, kindest valentine
And although your well meaning words and manner
Are sadly taken for granted
I care about you
May I dare to say
I like shaking your hand
I may not be adept at making dedication
But this little gift of song is my prized dissertation
I was only trying to make the world more personal, personal
Make the world more personal
So proud
To be a victim of my feelings
So proud
So proud
Dedication
Dedication
Мальчик, это хороший галстук
И союзник, и украшение
Если вы простите протест
Я отплачу тебе комплиментом
Так же, как эта нить, которая украшает твой затылок
Так же мой друг
Вы, кажется, украшаете
Возможно, я не умею делать посвящение
Но грубому и бесчувственному
Это моя месть
Я просто пытался сделать слова более личными
Вы убираете бедственное положение жизни своей улыбкой
И твои большие черные туфли
Они сияют и соблазняют
Когда я был один, ты знала
Когда я был отчаянно одинок
Так ты был
Возможно, я не умею делать посвящение
И тем, кто утверждает, что это не мое место
Каковы квалификации?
Я только пытался сделать слова более личными, личными
Я чувствую себя выше, когда смотрю на тебя снизу вверх
И я думаю, что ваши нежные пути подлинны
И когда вы сделаете свой большой дебют
Ты будешь самой высокой, самой доброй валентинкой
И хотя ваши благонамеренные слова и манеры
К сожалению, воспринимаются как должное
Я забочусь о тебе
Могу ли я осмелиться сказать
мне нравится пожимать тебе руку
Возможно, я не умею делать посвящение
Но этот маленький подарок песни - моя ценная диссертация
Я всего лишь пытался сделать мир более личным, личным
Сделайте мир более личным
Очень горжусь
Стать жертвой своих чувств
Очень горжусь
Очень горжусь
Преданность
Преданность
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды