Lo spaventapasseri - Fiaba

Lo spaventapasseri - Fiaba

  • Год выхода: 1994
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 3:32

Ниже представлен текст песни Lo spaventapasseri, исполнителя - Fiaba с переводом

Текст песни "Lo spaventapasseri"

Оригинальный текст с переводом

Lo spaventapasseri

Fiaba

Оригинальный текст

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Spiega le braccia come fossero ali,

vorrebbe nuotare nel cielo come quei dannati piccoli animali

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Sopporta mille e più tormenti e da quel

cielo così anelato beffa di passero gli escrementi

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Spiega le ali come fossero braccia,

aspetta il tempo della caccia così che loro non ridono più

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Guardalo ora mentre sei bambino e non sei

come il contadino che li abbandona in mezzo al campo.

Na na na na naaaa

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Lui non ha fatto niente di male,

la sola colpa è che desidera e il desiderio suo è volare

Ora che hai visto lo spaventapasseri non devi chiedere ne domandare,

ora tu sai che in questo mondo è colpa grave desiderare

Ed io che sono uno spaventapasseri, io che paura non volevo fare… ma sono loro

che mi fanno rabbia e non li posso sopportare, li devo scacciare!

Ora che sono uno spaventapasseri, non che il lavoro mi piaccia tanto ma io di

Перевод песни

Посмотри на мальчика-пугало!

Расправь руки, как крылья,

он хотел бы плавать в небе, как эти проклятые зверюшки

Посмотри на мальчика-пугало!

Он терпит тысячу и более мук и от то 

небо так жаждало издевательство над воробьиными экскрементами

Посмотри на мальчика-пугало!

Расправь свои крылья, как если бы они были руками,

подождите время охоты, чтобы они больше не смеялись

Посмотри на мальчика-пугало!

Смотрите прямо сейчас, пока вы ребенок, а не 

как земледелец, который бросает их в поле.

На на на на наааа

Посмотри на мальчика-пугало!

Он не сделал ничего плохого,

единственная вина в том, что он хочет, и его желание состоит в том, чтобы летать

Теперь, когда вы увидели чучело, вам не нужно спрашивать или спрашивать,

теперь ты знаешь, что в этом мире тяжкий грех желать

И я, будучи пугалом, не хотел бояться... но это они

которые меня злят, и я не могу их вынести, я должен их прогнать!

Теперь, когда я пугало, не то чтобы мне очень нравилась эта работа, но я

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды