Judite - Fausto

Judite!

Recordas-me a outra…

A outra que já foi embora

Desvairada no meio da noite

Febril

Correndo pela cidade

Persegues meus passos vadios

No ardente ciúme

Nos amantes traídos;

Espreitas o fundo da escada

A entrada da porta

No escuro das ruas!

Procuras saber o segredo

De novos amigos

De outros confidentes

Vigias-me o sono tão leve

E sacodes-me os ombros

No melhor do sonho!

Apalpas em vão os meus bolsos

Tu cheiras-me o corpo

Apertas comigo;

Revistas as minhas gavetas

Armas-te em protectora

Da santa família!

Disfarças por todos os lados

Nos salões, nos bares

Andas às escondidas

Mas deixas por todos os cantos

O perfume rosqueiro

Da mundana chatice!

Judite!

Recordas-me a outra…

Recordas-me a outra senhora

Tu lembras-me a louca da velha

Judite!

Às voltas pela cidade

Sorris como os apaixonados

Na falsa clarividência

Do chato abstémio;

Esperas, paciente, no tempo

Pairando no voo

Terrível da harpia!

Percorres na mecha a distância

Herdaste do clã

As carros artilhados

E escutas na bisbilhotice

A conversa dos outros

Que não te conhecem!

Tu podes levar-me o que queiras

Tu sabes qual é

O meu código postal

Mais tarde acertamos as contas

Zelosa Judite!

Larga-me da mão!

Judite!

Recordas-me a outra…

Do tempo da outra senhora

Tu lembras-me a louca da bruxa

Judite!

Rondando a minha cidade!

Джудит!

Вы мне напоминаете другого...

Другой, который уже ушел

Сумасшедший посреди ночи

лихорадочный

бег по городу

Ты преследуешь мои блуждающие шаги

В пылающей ревности

В преданных любовниках;

Заглядывает в нижнюю часть лестницы

Входная дверь

В темноте улиц!

Вы стремитесь узнать секрет

от новых друзей

От других доверенных лиц

Ты смотришь на мой сон так легко

И ты трясешь меня за плечи

В лучшем из снов!

Ты напрасно шаришь в моих карманах

Ты чувствуешь запах моего тела

Сожми меня;

Журналы в моих ящиках

Вооружайтесь как защитник

Из святой семьи!

Маскировка со всех сторон

В салонах, в барах

ты идешь потихоньку

Но ты оставляешь это везде

Розовые духи

От мирской скуки!

Джудит!

Вы мне напоминаете другого...

Ты напоминаешь мне другую даму

Ты напоминаешь мне сумасшедшую старуху

Джудит!

Вокруг города

Улыбается как влюбленный

В ложном ясновидении

Сделай скучного трезвенника;

Ожидание, терпение, вовремя

Зависание в полете

Ужасная гарпия!

Вы путешествуете по фитилю расстояния

Унаследовано от клана

Артиллерийские машины

И подслушивание слежки

Разговор других

Кто тебя не знает!

Вы можете взять меня, что хотите

Ты знаешь, что это такое

мой почтовый индекс

Позже мы сводим счета

Ревностная Джудит!

Отпусти мою руку!

Джудит!

Вы мне напоминаете другого...

Со времен другой леди

Ты напоминаешь мне сумасшедшую ведьму

Джудит!

Огибаем мой город!