A Tua Presença - Fausto

A Tua Presença - Fausto

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 4:06

Ниже представлен текст песни A Tua Presença, исполнителя - Fausto с переводом

Текст песни "A Tua Presença"

Оригинальный текст с переводом

A Tua Presença

Fausto

Оригинальный текст

Eu já nada sinto

E afinal

Eu gosto de não sentir nada

Sozinho na calma das horas passadas

Tão só numa outra quietude

Num sossego tão so' sossegado

E esquecido

Eu me esqueça de mim

Aos bocados

Adormece-me um sono dormente

Que aos poucos se apaga

Um sonho qualquer

Mas não me acordes

Não mexas

Não me embales sequer

Eu quero estar mesmo como eu estou

Quietamente

Ausente

Assim

A viagem que eu não vou

Nunca chega até ao fim

É longe

Longe

Tão longe

Que de repente tu chegas

Tu brilhas e luzes

Na cor das laranjas

Tu coras e tinges

A mancha da marca

Na alma da luz

Da sombra que finges

E tu já não me largas

Saudade

Tu queres-me tanto

E se eu lembro

Tu mexes comigo

Tu andas cá dentro

À volta do meu coração

No meu pensamento

Também

E por mais que eu não queira

Tu queres-me bem

E desdobras os mundos em cores

E levas-me pela tua mão

Cativando o meu corpo

A minha alma

A razão

Só a tua presença

É que me inquieta

Aquela outra ausência

Dói

Como um passado projecta

Aquele futuro que se foi

P’ra longe

Longe

Tão longe

Que nunca se acaba

Esta inquietação

Se evitas momentos

Já quase finais

E ficas comigo

Ainda e sempre

Um pouco mais

Tu nunca me deixas

Saudade

Tu nunca me deixas

Перевод песни

я больше ничего не чувствую

И в конце концов

мне нравится ничего не чувствовать

Один в спокойствии прошлых часов

Так одиноко в другой тишине

В такой тишине так тихо

И забыл

я забываю обо мне

по кусочкам

Сонный сон усыпляет меня

Это постепенно исчезает

Любая мечта

Но не буди меня

не двигайся

Даже не упаковывай меня

Я хочу быть таким же, как я

Тихо

Отсутствующий

Так

Поездка, в которую я не поеду

Он никогда не достигает конца

это далеко

Далеко

Уже

Что вдруг ты приедешь

Ты сияешь и светишь

В цвете апельсинов

Вы цвета и оттенки

Пятно от бренда

В душе свет

Из тени ты притворяешься

И ты больше не отпускаешь меня

Тоска

Ты так сильно хочешь меня

Что, если я вспомню

ты шутишь со мной

Ты внутри

Вокруг моего сердца

В моих мыслях

Также

И как бы я не хотел

Ты желаешь мне добра

И раскрывает миры в цвете

И ты берешь меня за руку

Очаровывая мое тело

Моя душа

Причина

Только ваше присутствие

Это то, что меня беспокоит

Это другое отсутствие

Это больно

Как прошлые проекты

Это будущее, которое ушло

далеко

Далеко

Уже

Это никогда не заканчивается

это беспокойство

Если вы избегаете моментов

уже почти финал

И останься со мной

еще и всегда

Немного больше

Ты никогда не оставляешь меня

Тоска

Ты никогда не оставляешь меня

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды