Auf den Weg - Fard

Auf den Weg - Fard

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:13

Ниже представлен текст песни Auf den Weg, исполнителя - Fard с переводом

Текст песни "Auf den Weg"

Оригинальный текст с переводом

Auf den Weg

Fard

Оригинальный текст

Yeah!

Alter Ego!

Yeah!

Ah!

Ich hab' Angst in den Spiegel zu sehen

Und nur ein Phantom im Spiegel zu sehen

Wer verliert schon gern sein Gesicht?

(Sei leise!)

Weil darüber keiner spricht!

Sagen sie und warnen mich

Denn sie klauen unsere Träume bei Tageslicht

Sie sagen, dass es keine Zukunft gibt

Weil sie Angst haben, dass wir ihre Zukunft sind

Den Weg zum Paradies aus Pflastersteinen

Mensch aus Fleisch und Blut, du musst tapfer sein

Herz aus Stein warum atmest du nicht?

Sag Schicksal wann erwartest du mich?

Ich bins, dein verlorener Sohn

Nimm mich zurück in deine Arme

Der Junge der nach den Sternen greift

Das letzte Mal bevor sein Herz vereist

Ich will frei sein, mach mich auf den Weg

Auf den einzigen Weg, der geschrieben steht

Knie mich nieder und bete zu dir

«Herr erhörst du mich?

Ich rede mit Dir!»

Ich will frei sein, mach mich auf den Weg

Auf den einzigen Weg, der geschrieben steht

Knie mich nieder und bete zu dir

«Herr erhörst du mich?

Ich rede mit Dir!»

Reiß mich los, weil mich keiner hält

Mann voller Furcht, Schatten seiner selbst

Lebte im Gestern und träumte von morgen

Und so blieben all meine Träume verborgen

Glaubst du nicht?

Die Seele taumelt blind umher

Sag mir doch brauchst du mich?

Der Verstand ist ausser sich

Freiheit scheint zum Greifen nah, verweile im Augenblick

Lass uns fortgehen und uns fortreißen

All unsere Ängste über Bord schmeißen

Soweit uns die Füße tragen

Schicken Tränen zum Trocknen in die Wüste schlafen

Schau in den Spiegel und siehe da

Plötzlich wird mir alles wieder klar

Doch das wird nie geschehen

Denn außer beim Beten wirst du mich nie auf meinen Knien sehen

Ich will frei sein, mach mich auf den Weg

Auf den einzigen Weg, der geschrieben steht

Knie mich nieder und bete zu dir

«Herr erhörst du mich?

Ich rede mit Dir!»

Ich will frei sein, mach mich auf den Weg

Auf den einzigen Weg, der geschrieben steht

Knie mich nieder und bete zu dir

«Herr erhörst du mich?

Ich rede mit Dir!»

«Ja, das geht raus

An alle meine Leute

Ich hab euch nicht vergessen!

Rashid und Jamal

Grüße gehen raus an Haisam (?)

An alle meine Leute im Iran

An alle meine Leute aus Deutschland

Ihr wisst, wer ihr seid!

F-A-R-D!

Yeah!»

Ich will frei sein, mach mich auf den Weg

Auf den einzigen Weg, der geschrieben steht

Knie mich nieder und bete zu dir

«Herr erhörst du mich?

Ich rede mit Dir!»

Ich will frei sein, mach mich auf den Weg

Auf den einzigen Weg, der geschrieben steht

Knie mich nieder und bete zu dir

«Herr erhörst du mich?

Ich rede mit Dir!»

Перевод песни

Ага!

Альтер эго!

Ага!

Ах!

Я боюсь смотреть в зеркало

И просто увидев призрак в зеркале

Кому нравится терять лицо?

(Потише!)

Потому что об этом никто не говорит!

Скажи и предупреди меня

Потому что они крадут наши мечты днем.

Они говорят, что нет будущего

Потому что они боятся, что мы их будущее

Дорога в рай из булыжников

Человек из плоти и крови, ты должен быть храбрым

Каменное сердце, почему ты не дышишь?

Скажи судьбе, когда ты меня ждешь?

Это я, твой блудный сын

верни меня в свои объятия

Мальчик, который тянется к звездам

В последний раз, прежде чем его сердце замерзнет

Я хочу быть свободным, сделать свой путь

На единственном пути, который написан

Преклоните колени и помолитесь вам

«Господи, ты слышишь меня?

Я с тобой разговариваю!"

Я хочу быть свободным, сделать свой путь

На единственном пути, который написан

Преклоните колени и помолитесь вам

«Господи, ты слышишь меня?

Я с тобой разговариваю!"

Оторви меня, потому что меня никто не держит.

Испуганный человек, тень самого себя

Жил вчера и мечтал о завтра

И поэтому все мои мечты остались скрытыми

Вам не кажется?

Душа шатается вслепую

Скажи мне, я тебе нужен?

Разум вне себя

Свобода кажется в пределах досягаемости, оставайтесь в моменте

Пойдем и оторвемся

Бросьте все наши страхи за борт

Насколько наши ноги могут нести нас

Отправить слезы спать в пустыне, чтобы высохнуть

Посмотри в зеркало и о чудо

Вдруг мне снова все становится ясно

Но этого никогда не произойдет

Потому что, кроме как когда я молюсь, ты никогда не увидишь меня на коленях

Я хочу быть свободным, сделать свой путь

На единственном пути, который написан

Преклоните колени и помолитесь вам

«Господи, ты слышишь меня?

Я с тобой разговариваю!"

Я хочу быть свободным, сделать свой путь

На единственном пути, который написан

Преклоните колени и помолитесь вам

«Господи, ты слышишь меня?

Я с тобой разговариваю!"

"Да, это выходит

Всем моим людям

Я не забыл тебя!

Рашид и Джамал

Привет выходи Хайсаму (?)

Всем моим людям в Иране

Всем моим людям из Германии

Ты знаешь кто ты!

Ф-А-Р-Д!

Да! "

Я хочу быть свободным, сделать свой путь

На единственном пути, который написан

Преклоните колени и помолитесь вам

«Господи, ты слышишь меня?

Я с тобой разговариваю!"

Я хочу быть свободным, сделать свой путь

На единственном пути, который написан

Преклоните колени и помолитесь вам

«Господи, ты слышишь меня?

Я с тобой разговариваю!"

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды