Refugiado - Facing Fear

Acordei com um estrondo nessa guerra fatal

Meus irmãos foram mortos, chegou o meu final

Ouço tanques de guerra, explosões e tremor

Bomba e medo acompanham, choro e gritos de horror

Quem sou eu?

onde estou?

de onde vim?

pra onde vou?

(4x)

Poeira, gás e fumaça, é o cenário local

Falta comida e água, essa é a vida real

O que fiz pra ter isso?

eu pergunto a mim

Somos refugiados desse tormento sem fim

Quem sou eu?

onde estou?

de onde vim?

pra onde vou?

(4x)

Poeira, gás e fumaça, é o cenário local

Falta comida e água, essa é a vida real

O que fiz pra ter isso?

eu pergunto a mim

Somos refugiados desse tormento sem fim

Quem sou eu?

onde estou?

de onde vim?

pra onde vou?

(4x)

Я проснулся с треском в этой роковой войне

Моих братьев убили, мой конец настал

Я слышу боевые танки, взрывы и толчки

Бомба и страх следуют, плач и крики ужаса

Кто я?

Где я?

откуда я взялся?

куда я иду?

(4x)

Пыль, газ и дым, это местный сценарий

Отсутствие еды и воды, это реальная жизнь

Что я сделал, чтобы иметь это?

Я спрашиваю себя

Мы беженцы от этой бесконечной муки

Кто я?

Где я?

откуда я взялся?

куда я иду?

(4x)

Пыль, газ и дым, это местный сценарий

Отсутствие еды и воды, это реальная жизнь

Что я сделал, чтобы иметь это?

Я спрашиваю себя

Мы беженцы от этой бесконечной муки

Кто я?

Где я?

откуда я взялся?

куда я иду?

(4x)