
Ниже представлен текст песни Flight Recorder, исполнителя - Eterna с переводом
Оригинальный текст с переводом
Eterna
Trying to find my life…
My life has no memory.
Trying to know my name…
My name in a litlle insanity.
And the things I remember now,
'bout these things thirdy to better.
My past is a like a flight-recorder…
Will never be found out!
I don’t wanna be lonely
For the rest of my days, Stay with me…
STAY WITH ME!
And nowadays is like a shadowy future
Don’t understand how I get the sense of my own dreams!
Trying to Know your name
Your name is not a mistery
Trying to see your face
Close my eyes to see you
Sometimes I thing that I am
Less important than I want to be
Because I knew your name
Reflex of a new reality!
I don’t wanna be
Lonely for the rest of my days…
Stay with me…
STAY WITH ME!
And nowadays is like a shady future
Don’t understand how I get the sense of my own dreams!
Really, I would descovery a way to get out
Of this life of a stucker on the ground
And I haven’t choose these noise way
You’re the only one!
(The only one!)
I don’t wanna be lonely
For the rest of my days, Stay with me
And now nowadays is like a shady future
Don’t understand how I get the sense of my own dreams!
Really, I would descovery a way to get out
Of this life of a stucker on the ground
And I haven’t chose these noise way
You’re the only one!
(The only one!)
Only one… Yeah!
Пытаюсь найти свою жизнь…
В моей жизни нет воспоминаний.
Пытаюсь узнать мое имя…
Мое имя в небольшом безумии.
И то, что я помню сейчас,
насчет этих вещей на треть лучше.
Мое прошлое похоже на бортовой самописец…
Никогда не будет обнаружено!
Я не хочу быть одиноким
До конца моих дней Останься со мной…
ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ!
И в настоящее время как теневое будущее
Не понимаю, как я понимаю смысл своих снов!
Попытка узнать ваше имя
Ваше имя не тайна
Попытка увидеть ваше лицо
Закрой глаза, чтобы увидеть тебя
Иногда я думаю, что я
Менее важным, чем я хочу быть
Потому что я знал твое имя
Рефлекс новой реальности!
я не хочу быть
Одинокий до конца моих дней…
Останься со мной…
ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ!
И в настоящее время похоже на теневое будущее
Не понимаю, как я понимаю смысл своих снов!
На самом деле, я бы нашел способ выбраться
Из этой жизни застрявшего на земле
И я не выбираю этот шумовой путь
Ты единственный!
(Единственный!)
Я не хочу быть одиноким
До конца моих дней останься со мной
И теперь в настоящее время как теневое будущее
Не понимаю, как я понимаю смысл своих снов!
На самом деле, я бы нашел способ выбраться
Из этой жизни застрявшего на земле
И я не выбрал этот путь шума
Ты единственный!
(Единственный!)
Только один… Да!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды